Sony Xperia Xa1 Ultra Userguide Manual English

Xperia XA1 Ultra Language

Download Sony Xperia Xa1 Ultra Userguide Manual English

Sponsored links


Download Request Is In Process

ąƟąĎđĉïđĉēĉ ĒĂĘĀ - Page 1

ąƟąĎđĉïđĉēĉ ĒĂĘĀ ŪĒċïđ Xperia ™ XA1 Ultra G3212/G3226

..

ĒąČĠą˥ - Page 2

ĒąČĠą˥ čĕôĂđ ĺăĘĠ ......................................................................................... 6 ëå ąƟąĎđĉïđĉēĉ ĒĂĘĀ ŪĒċïđ čɑĘï Ū .............................................. 6 íĆđĉĒĆç ............................................................................ 6 ãƟđĘč˘ĒĊ ............................................................................. 7 ɼēĂ č Ĕĉǘđ .......................................................................... 8 Ƶÿć ąđĘĉĉ öĂƟ äăĂđĉ Ĉȫ č ĕôĂđ ïĉđ ..................

3 - Page 3

åȥđĉĘĂù ëąá ĺĂùíĠđï Ū ʟĒĊ ........................................................... 52 íĘĠą ƷđçĒöá ï˙Ă ............................................................. 52 åȥđĉĘĂù ëąá MMS ĺčDžáč .................................................. 52 Wi-Fi .............................................................................. 53 äăĂđĉ ĺćđąđåĊ ûđùđ čáĘĈđñ ãáċēĀđĒĉ ïĉđ ............................... 56 ĺûùđĉ ąƟąĎđĉ ĒĂĠȫý ïĉđ ..................................................... 57 ĺûùđ..

4 - Page 4

ăĒĉĒôĒþčćĕĎ ʆđĂđȭĉ ïĉđ ....................................................... 87 ăĒĉĒôĒþʟĒĊĉ ąƟđï äă ĺĂíĠđ ................................................ 88 ĒôĒïƄčđ ëąá ö˙Ēĉ ăĒĉĒôĒþĉ þÿƟ Ĉ ĔǏ ïĉđ .............................. 89 ĒƵĠʟĒĊ ............................................................................. 90 ăĒĉĒôĒþ þÿƟ ĺƵĉý ï˙Ă ...................................................... 90 ăĒĉĒôĒþʟĒĊĉ ãƟđĒɀĘïċĘĂ ĂïĊ ëĒȤʟĒĊ ëĞđĘĂđ ..........................

5 - Page 5

ĒĆĒûíʟĒĊ ..................................................................................... 125 ĒĆĒûí ãƟđĒɀĘïċĂ ............................................................... 125 äăĂđĉ ĈĘȫ ĒĆĒûí ĒąČĠą˥ ʆđĂđȭĉ ïĉđ ................................. 126 ĒĆĒûí ĒąČĠą˥ ąƟąʆđăĂđ ïĉđ .............................................. 127 Movie Creator ................................................................... 127 čáĈĔĒǏ ........................................................................................... 12..

ĺčąđ ëąá ĻąĒċɳƟʟĒĊĘþ čēćđąȝþđ - Page 6

čĕôĂđ ĺăĘĠ ëå ąƟąĎđĉïđĉēĉ ĒĂĘĀ ŪĒċïđ čɑĘï Ū ëDž ĎĊ Xperia™ XA1 UltraAndroid™ 7.0 čɂíĠƟđĉ čáɾĉĘýĉ ąƟąĎđĉïđĉēĉ ĒĂĘĀ ŪĒċïđĶ äăĂđĉ ĈȫDžĘþ ôĊđ čɂíĠƟđĘĉĉ čáɾĉý äăĒĂ ĈĒĀ Ăđ öđĘĂĂ þđĎĘĊ äăĒĂ ĺčDžáč ĺćĂĔĘþ þđ ăĉēǘđ ïĉĘþ ăđĘĉĂĶ ĒčĘʁć í ãƟđĒɀĘïċĂ äăĘûùʟĒĊ ëå ąƟąĎđĉïđĉēĉ ĒĂĘĀ ŪĒċïđĘþ ĺĈ ĆđĘą ąĒýŪþ äĘõ þđĉ þ Ĕ ĊĂđĠ ãĂƟ çăđĘĠ ĻąĒċɳƟʟĒĊĘï çăʆđăĂ ïĉĘþ ăđĘ..

ãƟđĘč˘ĒĊ - Page 7

1. ôđĒö Ū á/ĺòđČýđ äĘĊđ 2. ĺĎûĘčù öƟđï 3. čȶĔĘðĉ ïƟđĘćĉđ ĺĊȷ 4. ĒʸþēĠ ćđåĘƠđĘĄđĂ 5. ïđĘĂĉ ʊēïđĉ 6. ƵĒǙĒćDž/äĘĊđï ĺčȷĉ 7. čȶĔðĒʆþ ɃƟđċ 8. ĆĒĊçć ĺąđþđć 9. ăđíĠđĉ ïē 10. ïƟđĘćĉđ ĺąđþđć 11. ƵāđĂ ćđåĘƠđĘĄđĂ 12. Ċđçûʊēïđĉ 13. ôđö Ū đĉ/USB Type-C™ ĺïąĊ ĺăđù Ū 14. Wi-Fi/GPS/Bluetooth ãƟđĘȥĂđ ëĊđïđ 15. ƵāđĂ ïƟđĘćĉđ ĺĊȷ 16. ƵāđĂ ɃƟđċ 17. NFC™ čĂđǏïĉý ëĊđïđ 18. ĂƟđĘĂđ SIM/ĺććĒĉ ïđ..

ɼēĂ čĔĉǘđ - Page 8

ĀĔDž ĂƟđĘĂđ SIM ïđû Ū ëąá ëïDž ĺććĒĉ ïđû Ū ĺüđïđĘþ ĺɉû ąđ ïđàĒô ąƟąĎđĉ ïĘĉ äăĂđĉ SIM ïđû Ū ʟĒĊĘï ïđùʹà Ăđ ïđĉĘý ëĘþ äăĂđĉ ĈĘȫĉ ǘĒþ ĎĘþ ăđĘĉ। 1 äăĂđĉ äó Ĕ ĘĊĉ Ăð ĒĀĘĠ ĂƟđĘĂđ SIM ïđû Ū ĺƪDžĘï ĺùĘĂ äĂĔĂ। 2 õĒąĘþ ĺĈ ĆđĘą ĺĀðđĘĂđ ĎĘĠĘõ ĺč ĆđĘą čLJï (1) ãąʆđĂĉēĒþĘþ ƵđÿĒćï SIM ïđû Ū DžĘï (SIM 1) ĀĖğ ĆđĘą ĉđðĔĂ। 3 õĒąĘþ ĺĈ ĆđĘą ĺĀðđĘĂđ ĎĘĠĘõ ĺč ĆđĘą čLJï (2) ..

Ĉȫ ôđĊĔ ïĉĘþ - Page 9

äăĂđĉ ĈȫDžĘï ĺïđĘĂđ Sony ąƟđĘȨû ɼēĂ ïĆđĉ ąđ Xperia™ ćĘûĘĊĉ öĂƟ ãĒĆĘƵþ č Ĕĉǘđïđĉē čĎ č ĔĉĒǘþ ĉđðđ ƵʅđĒąþ| ĺïđĘĂđ þ Ė þēĠ ăĘǘĉ ɼēĂ č Ĕĉǘđ äĂĔČđĒǩï čĉǻđćʟĒĊ ąƟąĎđĉ ïĉĘĊ þđ ĺčȷĉ, Ēʊïđĉ ąđ ćđåĘƠđĘĄđĂʟĒĊ ôđăđ ĒĀĘĠ äăĂđĉ ĈȫDžĘï čLJïĆđĘą ïđö ïĉĘþ ąđāđ ĒĀĘþ ăđĘĉ ëąá ĈĘȫĉ íĠƟđĘĉĒȥĘï ãïđĈŪïĉ ïĉĘþ ăđĘĉĶ Ƶÿć ąđĘĉĉ öĂƟ äăĂđĉ Ĉȫ čĕôĂđ ïĉđ Ƶÿćąđĉ äăĂđ..

- Page 10

Android™ ëąá Google™ čɑĘï Ū äĘĉđ þÿƟ öđĂĘþ http://support.google.com -ë ĈđĂĶ äăĂđĉ Google™ ãƟđïđçĘȥĉ ąƟąĎđĉïđĉē Ăđć ëąá ăđčíĠđû Ū ćĘĂ ĉđðđ ãþƟȭ ʟ˙ʲă ĕýŪ| Ēïõ Ĕ ĺǘĘƯ, äăĂđĉ Google™ ãƟđïđçȥ ąƟąĎđĉ ïĘĉ č Ĕĉǘđĉ ïđĉĘĂ äăĂđĘï ĒĂĘöĘï čĂđǏ ïĉđĉ ƵĘĠđöĂ ĎĘþ ăđĘĉ| ëå ĉïć ăĒĉĒʆĒþĘþ äăĒĂ ĈĒĀ äăĂđĉ Google™ ąƟąĎđĉïđĉēĂđć ëąá ăđčíĠđû Ū ƵĀđĂ ïĉĘþ ąƟÿ Ū ĎĂ þđĎĘĊ äăĂđĉ ĒûĆ..

äăĂđĉ ĈĘȫĉ ćđĒĊïđĂđ Ĉđôđå ïĉđ - Page 11

ĈĘȫĉ ĒĂĉđăȑđ äăĂđĉ ĈȫDž čĔĉĒǘþ þđ ĒĂĒɩþ ï˙Ă äăĂđĉ ĈĘȫ ëïđĒāï ĒĂĉđăȑđ Ēąïɤ ãȭĆ Ĕ Ū Ǐ äĘõ, ĎđĒĉĘĠ ąđ ô ĔĒĉ ĈđíĠđĉ ĺǘĘƯ ĀĖğĆđĘą č ĔăđĒĉċ ïĉđ ĎĠ। ëå ĒąïɤʟĒĊ ĎĊ ëå ˚ă: • ĺĈĘïđĘĂđ ąƟĒǏĘï äăĂđĉ ĈĘȫ ãƟđĘǙč ïĉđ ąđ þđ ĒĉĘčù ïĉđ äùïđĘþ ĺïđĘĂđ PIN, ăđčíĠđû Ū ąđ ĒąĂƟđč ąƟąĎđĉ ïĘĉ äăĂđĉ ĈĘȫ ëïDž ĒĂĉđăĀ ɼēĂ Ċï ʆđăĂ ï˙Ă। • äăĂđĉ ĈȫDž ĎđĒĉĘĠ ĺñĘĊ ąđ ĺ..

ĒɼĂ Ċï - Page 12

• PIN: äăĂđĉ Ĉȫ äĂĊï ïĉĘþ ïćăĘǘ ôđĉ ãǘĘĉĉ ëïDž čđáĒðƟï PIN ĒĊð ĔĂ| • ăđčíĠđû Ū : äăĂđĉ Ĉȫ äĂĊï ïĉĘþ ëïDž ąýŪ-čđáĒðƟï ăđčíĠđû Ū ƵĒąɳ ï˙Ă| äăĂđĉ ɼēĘĂĉ äĂĊï ĒąĂƟđč, PIN ąđ ăđčíĠđû Ū ćĘĂ ĉđðđ äăĂđĉ öĂƟ ð Ĕąå ʟ˙ʲă ĕýŪĶ äăĒĂ ĺčDž Ć Ĕ ĘĊ ĺñĘĊ, ăĒĉĒôĒþ í ąđþ Ū đĉ ćþ ʟ˙ʲă ĕýŪ ĺûùđ ă ĔĂâʆđăĂ ïĉđ čɕą Ăđí ĎĘþ ăđĘĉĶ äăĒĂ äăĂđĉ Xperia™ ĈĘȫ ëïDž Microsoft® Exchange ActiveSy..

äăĂđĉ Ĉȫ ˰ĠáĒƠĠĆđĘą äĂĊï ïĉđ - Page 13

äó Ĕ Ċ ôđĊđĘĂđ äĂĊï ĒƠĠđ čĒƠĠ ïĉĘþ 1 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï, äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 2 ĺčDžáč > ɼēĂ þđĊđ ĊđñđĘĂđ í ĒĂĉđăȑđ > ĒɼĂ Ċï ð ĔàöĔĂ ëąá äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 3 ëå ɼēĂ Ċï ƵïđĉʟĒĊĉ ćĘāƟ ĺïđĂDž čĒƠĠ äĘõ þđĉ ĒĆĒȑĘþ äăĂđĉ ɼēĂ äĂĊï ĒąĂƟđč ãǦĂ ï˙Ă ãÿąđ äăĂđĉ PIN ąđ ăđčíĠđû Ū ƵĒąɳ ï˙Ă। 4 ĺčđĠđåă ï˙Ă äĊĘþđ ôđă ĔĂ, þđĉăĘĉ ĎƟđ à, čĉđĂ äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ ëïDž Ć Ĕ ĘĊ Ĉ..

Ēą˞ʅ ćĔð - Page 14

ʍđù Ū Ċï čǘć ïĉĘþ 1 äăĒĂ ĈĒĀ åĒþćĘāƟ ɼēĂ Ċï ĒĎčđĘą ĺïđĘĂđ ĒąĂƟđč, PIN ąđ ăđčíĠđû Ū ĺčù Ăđ ïĘĉ ÿĘïĂ þđĎĘĊ þđ ï˙Ă। 2 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï, äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 3 ĺčDžáč > ɼēĂ þđĊđ ĊđñđĘĂđ í ĒĂĉđăȑđ > Ēą˞ʅ ëĘöȥ ð ĔàöĔĂ ëąá äĊĘþđ ôđăĔĂ। 4 ĒƠĠđDž čǘć ïĉĘþ ʍđù Ū Ċï (Google) ʎđåûđĉ äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 5 Ēą˞ʅ ëĘöȥ -ëĉ ăđĘċ ÿđïđ ĒĄ˙Ă þēĉDž äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 6 ʍđù Ū Ċï ð..

Ēą˞ʅ ĈȫʟĒĊĘþ čáĘĈđñ ïĉđ - Page 15

ãĂ-ąĒû čĂđǏïĉý čǘć ąđ ãǘć ïĉĘþ 1 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï, äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 2 ĺčDžáč > ɼēĂ þđĊđ ĊđñđĘĂđ í ĒĂĉđăȑđ > ʍđù Ū Ċï > ãĂ-ąĒû čĂđǏïĉý ð ĔàöĔĂ ëąá äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 3 ĒƠĠđDž čǘć ïĉĘþ ʎđåûđĉ äĊĘþđ ôđă ĔĂ, þđĉăĘĉ ãĒąĉþ ï˙Ă äĊĘþđ ôđă ĔĂ। ĒƠĠđDž ãǘć ïĉĘþ ôđĊĔ ï˙Ă -ëĉ ăđĘċĉ ʎđåûđĉDž äĊĘþđ ôđă ĔĂ। Ēą˞ʅ ĈȫʟĒĊĘþ čáĘĈđñ ïĉđ äăĒĂ ëïDž čáĈ ĔǏ ĈȫĘï Ēą˞..

Ēą˞ʅ ʆđĂʟĒĊĘþ čáĘĈđñ ïĉđ - Page 16

äăĒĂ ëïDž ĒĂĉđăĀ čáĘĈđñ ąƟąĎđĉ ïĉĘõĂ ĒïĂđ þđ äăĂđĉ ĈȫDž ąĔĘ÷ çúĘþ Ăđ ăđĉĘĊ, äăĒĂ äăĂđĉ Xperia™ ĈĘȫ ëïDž ĒąǷĒȼ ăđʹà ëąá Ēą˞ʅ ĈȫDž ëDžĘï äĂĊï ãąʆđĘþå ĉđðđĉ äĘñ äăĂđĘï þđ ćƟđĂĔĠđĒĊ äĂĊï ïĉĘþ ĎĘþ ăđĘĉ। äăĂđĉ ĈĘȫĉ ćĘûĊ, čáĈĔǏ Bluetooth® Ĉȫ ëąá äăĂđĉ ăĒĉĘąĘċĉ ćĘþđ ĒąČĠʟĒĊ ãĂĔčđĘĉ Bluetooth® čáĘĈđĘñĉ ĺĉǻ äĊđĀđ ĎĘþ ăđĘĉ। ëå ĒąČĠʟĒĊĉ çăĘĉ ĒĂĆ Ū ĉ ïĘĉ, ..

SIM ïđû - Page 17

ëïDž ïđʁć ʆđĂ ĺĈđñ ïĉĘþ 1 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï, äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 2 ĺčDžáč > ɼēĂ þđĊđ ĊđñđĘĂđ í ĒĂĉđăȑđ > ʍđù Ū Ċï > Ēą˞ʅ ʆđĂʟĒĊ ð ĔàöĔĂ ëąá äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 3 Ēą˞ʅ ʆđĂ ĺĈđñ ï˙Ă äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ 4 äăĂđĉ ąþ Ū ćđĂ ãąʆđĂDžĘï ïđʁć ãąʆđĂ ĒĎčđĘą ąƟąĎđĉ ïĉĘþ, ëå ãąʆđĂDž ĒĂą ŪđôĂ ï˙Ă äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 5 Ēąïɤ ĆđĘą, äĉ ëïDž ãąʆđĂ ƵĒąɳ ïĉĘþ, äĊĘþđ ôđă ĔĂ ëąá LJïđĂđ..

ïĊ ĄĘĉđĠđĒû - Page 18

SIM ïđĘû Ū ĉ PIN ăĒĉąþ Ū Ă ïĉĘþ 1 ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï, äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ 2 ĺčDžáč > ɼēĂ þđĊđ ĊđñđĘĂđ í ĒĂĉđăȑđ > SIM ïđû Ū Ċï ĺčù äă ï˙Ă ð ĔàöĔĂ ëąá äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 3 ëïDž SIM ïđû Ū ĒĂą ŪđôĂ ï˙ĂĶ 4 SIM PIN ăĒĉąþ Ū Ă ï˙Ă äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 5 ă ĔĉđĘĂđ SIM ïđĘû Ū ĉ PIN ƵĒąɳ ï˙Ă ëąá LJï äĘõ äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 6 Ăþ Ĕ Ă SIM ïđĘû Ū ĉ PIN ƵĒąɳ ï˙Ă ëąá LJï äĘõ äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ 7 Ăþ Ĕ Ă SIM ïđĘû Ū ĉ ..

ëïDž ĎđĒĉĘĠ ĈđíĠđ Ĉȫ ĺðđ - Page 19

çĒôþ। ĀĖɳđȭ˰˚ă, äăĂđĉ ĈȫDž ĒĂąȴĂ ïĉĘþ äăĒĂ ĈðĂ Xperia™ Care čĎđĠþđ ăĒĉĘČąđĠ ãƟđĘǙč ïĉʹà þðĂ äăĂđĉ äăĂđĉ ëDž ƵĘĠđöĂ ĎĘþ ăđĘĉ। ëõđĞđ, äăĂđĉ ĈȫDž ô ĔĒĉ ĎĘĠ ĺñĘĊ, Ēïõ Ĕ ĺĂùíĠđï Ū ƵĀđĂïđĉē äăĂđĉ ĺĀċ ąđ ãǹĊ ĺÿĘï ĒûĆđåĘč ãƟđĘǙč ïĉđ ÿđćđĘþ ëå âĉDž ąƟąĎđĉ ïĉĘþ ăđĘĉ। ĀĔDž SIM ïđĘû Ū ĉ ĒûĆđåĘčĉ öĂƟ, ëĘþ ĀĔDž IMEI âĉ äĘõ, ƵĘþƟïDž SIM ïđû Ū ʎĘùĉ öĂƟ ëïDž ïĘĉ..

myxperia.sonymobile.com - Page 20

• ĺċČ çăđĠ ĒĎčđĘą ĒĉĘćđùĒĊ ĈĘȫĉ ãĆƟȭĉēý ëąá ąđĒĎƟï ĺććĒĉ čđĄ ï˙ĂĶ äăĒĂ “äćđĉ Xperia ʸđĉđ č Ĕĉǘđ” íĘĠą ăĒĉĘČąđ ĒĀĘĠ ĈĘȫĉ ãĆƟȭĉēý ĺććĒĉ čđĄ ïĘĉ ÿđïĘĊ, äăĒĂ ăĘĉĉ ąđĉ ĈȫDž ôđĊĔ ïĉĘĊ ëå ĈĘȫ äĘñĉąđĉ čćĊĠ ĎíĠđ Google™ ãƟđïđçĘȥ äăĂđĘï ãąċƟå čđåĂ åĂ ïĉĘþ ĎĘą। “Protection by my Xperia” ăĒĉĘČąđ čą ĺĀċ ąđ ãǹĘĊ çăĊĆƟ Ăđ í ĎĘþ ăđĘĉĶ my Xperia ʸđĉđ č Ĕĉǘđ čĒƠĠ ï..

ëõđĞđ äăĒĂ Ĉȫ ƵċđčĘïĉ ãāēĘĂ - Page 21

Android™ Ĉȫ ćƟđĘĂöđĉ čĒƠĠ ïĉĘþ 1 ĈĒĀ äăĒĂ ëïđĒāï ąƟąĎđĉïđĉēĉ čđĘÿ ëïDž Ĉȫ ãáċēĀđĒĉ ïĘĉĂ, þđĎĘĊ ćđĒĊï ĒĎčđĘą Ċñ åĂ ïĘĉĘõĂ Ēï Ăđ ĺč ĒąČĘĠ ĒĂĒɩþ ĎĘĠ ĒĂĂĶ 2 äăĂđĉ ïđĘõ ëïDž čĒƠĠ ĺûùđ čáĘĈđñ äĘõ ëąá ĺčå ãąʆđĂ ăĒĉĘČąđ čǘć äĘõ þđ ĒĂĒɩþ ï˙Ă। 3 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï, äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 4 ĺčDžáč > Google > čĔĉǘđ ð ĔàöĔĂ ëąá äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 5 çĆĠ ĒƠĠđ čǘć ïĉĘþ..

ĺąĒčïʟĒĊ ĺċðđ - Page 22

ĺąĒčïʟĒĊ ĺċðđ ùđôɼēĂ ąƟąĎđĉ äĊĘþđ ôđă • ëïDž äåĘùć ð ĔĊĔĂ ąđ ĒĂą ŪđôĂ ï˙ĂĶ • ëïDž ĺôïąđǙ ąđ Ēąïɤ ĒôʐđĠĂ ąđ ãĒôʐđĠĂ ï˙ĂĶ • ãĂ-ɼēĂ ïēĘąđû Ū ąƟąĎđĉ ïĘĉ ăđúƟ ƵĘąċ ïĉđĂĶ ʊċ Ū ëąá āĘĉ ĉđðđ • ëïDž äåĘùć čĉđĂĶ • ëïDž äåĘùć-ĒĂĒĀ Ūɳ ĺćĂĔ čĒƠĠ ï˙ĂĶ • ĒĂąŪđôĂ ĺćđû čǘć ï˙Ă, çĀđĎĉý, ëïDž þđĒĊïđ ĺÿĘï ëïđĒāï äåĘùć ĒĂą ŪđôĂ ïĉĘþĶ 22 ëDž ëå ƵïđċĂđĉ ëïDž å..

23 - Page 23

Ēăǹ ëąá ƵčđĒĉþ ï˙Ă • íĘĠąăĖɵđ, õĒą ëąá ćđĂĒôƯʟĒĊĘþ öĔć ąđĞđĂ ąđ ïćđĂ, ëąá õĒą ĺþđĊđĉ čćĠ ĒĆĒûí ĺĂíĠđĉ äĘñ öĔć ąđĞđĂ ąđ ïćđĂĶ äó Ĕ Ċ ôđĊđĘĂđ í ĺɼđĊ ïĉđ • ëïDž þđĒĊïđĘþ çăĘĉ ąđ ĂēĘô ĺɼđĊ ï˙ĂĶ • ûđĂ ąđ ąđć ĒĀĘï äó Ĕ Ċ ôđĊđĂ, çĀđĎĉý˰˚ă, ĺĎđć ɼēĂ ĺăĂʟĒĊĉ ćĘāƟĶ • äĉí Ēąïɤ Ƶïđċ ïĉĘþ ąđć ãÿąđ ûđĂ ĒĀĘï äó Ĕ Ċ ôđĊđĂĶ Flicking • ʶþ ĺɼđĊ ï˙Ă, çĀđĎĉý..

ɼēĂ Ċï ëąá äĂĊï ïĉđ - Page 24

ɼēĂ Ċï ëąá äĂĊï ïĉđ ĈðĂ äăĂđĉ ĈȫDž ôđĊĔ ÿđĘï ëąá ĺïđĂí ĒĂĒĀ Ūɳ čćĠïđĘĊĉ öĂƟ ãĊč ÿđĘï ąƟđùđĒĉDž čǹĠ ïĉĘþ ăĀ ŪđDž ãȴïđĉ ĎĘĠ ĈđĠ ëąá ˰ĠáĒƠĠĆđĘą Ċï ĎĠĶ äăĒĂ ĈðĂ ëDž ąƟąĎđĉ Ăđ ïĘĉĂ þðĂ ëå ĊïDž ùđô ĒɼĘĂ ãĂđïđĒǥþ ĒƠĠđïĊđăĘï ąđāđ ĺĀĠĶ äăĒĂ ĈðĂ ëïDž Ăþ Ĕ Ă Ĉȫ ĺïĘĂĂ þðĂ ëïDž ƵđÿĒćï ĺčđĠđåă Ċï åĒþćĘāƟå ĺčù ïĉđ ÿđĘïĶ ãÿ ŪđƄ ëDžĘï äĂĊï ïĉĘþ äăĂđĘï ąđĘ..

ĺĎđć ɼēĂ ĺăĂʟĒĊ - Page 25

ĺĎđć ăĀ Ūđ Ʒđçö ïĉĘþ ĺĎđć ɼēĂ ĺăĂʟĒĊ äăĒĂ äăĂđĉ ĺĎđć ɼēĘĂ Ăþ Ĕ Ă ĺăĂʟĒĊ Ĉ ĔǏ ïĉĘþ (čą ŪđĒāï ʛĒĞDž ăĈ Ūȭ ĺăĂ) ëąá ĺăĂʟĒĊ ćĔõĘþ ăđĘĉĂĶ ëõđĞđí äăĒĂ ĺăĂ ĺčù ïĉĘþ ăđĘĉĂ ĺĈDžĘï äăĒĂ ćĔðƟ ĺĎđć ɼēĂ ĺăĂ ˚Ęă ąƟąĎđĉ ïĉĘþ ôđĂĶ ëïDž ĺăĂĘï ƵāđĂ ĺĎđć ɼēĂ ĺăĂ ˚Ęă ʆđăĂ ïĉĘþ 1 ĈȫDž ïɑĂ Ăđ ĎíĠđ ăĈ Ūȭ ĺĎđć ɼēĘĂĉ ĺĈ ĺïđĂí ëĊđïđĘï ʊċ Ū ï˙Ă í āĘĉ ÿđʛĂĶ 2 äăĒĂ äă..

ĺĎđć ɼēĂ ĺčDžáč - Page 26

ĺĎđć ɼēĂ ĺÿĘï ëïDž ĄĊï ĒąĘĊđă ïĉĘþ 1 äăĂđĉ ĈȫDžĘþ ïɑĂ Ăđ ĎíĠđ ăĈ Ūȭ äăĂđĉ ĺĎđć ɼēĘĂĉ ĺĈĘïđĘĂđ öđĠñđ ʊċ Ū ïĘĉ āĘĉ ÿđʛĂ। 2 äăĒĂ ĺĈ ĄĊïDž ćĔõĘþ ôđĂ þđĘþ Ʒđçö ïĉĘþ äĊĘþđĆđĘą ąđć ãÿąđ ûđĂ ï˙Ă, þđĉăĘĉ ĄĊĘïĉ çăĘĉĉ ûđĂ ĺïđĘý äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ ĺĎđć ɼēĂ ĺčDžáč ĺĎđć ɼēĂ ĺÿĘï ëïDž ãƟđĒɀĘïċĂ ãǘć ąđ äĂåĂʁĊ ïĉĘþ äñđć åĂʁĊ ÿđïđ ĺïđĘĂđ ãƟđăĘï ãǘć ïĉđ ĎĘĊ čą..

ãƟđĒɀïċĂʟĒĊ ĺĂĒĆĘñù ïĉđ - Page 27

ãƟđĒɀĘïċĂ ăĀ ŪđĠ ëïDž ãƟđĒɀĘïċĂ ð ĔĊĘþ • ãƟđĒɀĘïċĂ ɼēĂ ĺðđĊđ ÿđïđ ãąʆđĠ, ãƟđĒɀĘïċĂ ð ĔàöĘþ ûđĂ ąđ ąđć ĒĀĘï ĒɃï ï˙Ă ëąá þđĉăĉ ãƟđĒɀĘïċĂDž äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ ãƟđĒɀĘïċĂ ɼēĂ ĺÿĘï ëïDž ãƟđĒɀĘïċĂ čȴđĂ ïĉĘþ 1 ãƟđĒɀĘïċĂ ɼēĂ ĺðđĊđ ÿđïđ ãąʆđĠ, čȴđĂ ãƟđĒɀĘïċĂʟĒĊ äĊĘþđ ôđă ĔĂ ąđ ãƟđĒɀĘïċĂ ɼēĂ ąđ ĺĎđć ɼēĘĂ ĂēĘôĉ ĒĀĘï ĺčđĠđåă ï˙Ă। 2 äăĒĂ ĺĈ ãƟđĒɀĘïċ..

ĺćĂĔ čïĊ ãƟđĒɀĘïċĘĂ çăĊĆƟ ĂĠĶ - Page 28

1 čćʅ ćĔĘõ ĒĀĂ – čđɏĒþï ąƟą˲þ čćʅ ãƟđĒɀĘïċĂ ąȴ ï˙Ă 2 čɏĒþ ąƟą˲þ ãƟđĒɀĘïċĂʟĒĊĉ çåĘȨđ – čɏĒþ ąƟą˲þ ëïDž ãƟđĒɀĘïċĂ ð ĔĊĔĂ 3 čđɏĒþï ãƟđăʟĒĊĉ ïē – čɏĒþ ąƟą˲þ ãƟđĒɀĘïċĂʟĒĊĉ çåĘȨđ ëąá ĒƵĠʟĒĊĉ ąđĉ ð ĔĊĔĂ 4 ĺĎđć ïē – ëïDž ãƟđĒɀĘïċĂ ĺÿĘï ƵʆđĂ ï˙Ă ëąá ĺĎđć ɼēĘĂ ĒĄĘĉ ĈđĂ 5 ĒĄĘĉ ĺĀðđ ĺąđþđć – ëïDž ãƟđĒɀĘïċĘĂĉ ćĘāƟ ă ĕą Ūąþʗ ɼēĘĂ ĒĄĘĉ ĈđĂ ąđ ãƟđĒ..

ëï-ĎđĘþ ĒƠĠđïĊđăʟĒĊ - Page 29

3 ãƟđĒɀĘïċĂ 2 ĂēĘôĉ çåĘȨđĘþ 4 ɼēĂ ĒąĆđöĂ ïē – ëïDž čɏĒþ ąƟą˲þ ãƟđĒɀĘïċĂ ĒĂąŪđôĂ ï˙Ă 5 ĺĎđć ïē – ĺĎđć ɼēĘĂ ĒĄĘĉ ĈđĂ 6 ĒĄĘĉ ĺĀðđ ĺąđþđć – ëïDž ãƟđĒɀĘïċĘĂĉ ćĘāƟ ă ĕą Ūąþʗ ɼēĘĂ ĒĄĘĉ ĈđĂ ąđ ãƟđĒɀĘïċĂDž ąȴ ï˙Ă čćʅ ãƟđĒɀĘïċĂ ɼēĂ ĒąĆđöĂ ĺćđû čćÿŪĂ ïĘĉ Ăđ। ɼēĂ ĒąĆđöĂ ĺćđû ąƟąĎđĉ ïĉĘþ 1 äăĒĂ ĺĈ ãƟđĒɀĘïċĂ ĀĔDžĘï ɼēĂ ĒąĆđöĂ ĺćđĘû ąƟąĎđĉ ïĉĘþ ôđĂ ..

- Page 30

ĺïđĂ çåĘöùĘï ă ĔĂâćđă ĺĀíĠđ 1 ĈȫDž Ăđ ïđàăđ ăĈ Ūȭ çåĘöùDžĘï ʊċ Ū ïĘĉ āĘĉ ĉđðĔĂ, þđĉăĘĉ ëDžĘï õđĞ ĔĂĶ çåĘöùĘï ă ĔĂâćđă ĒĀĘþ ăđĉđ ĺñĘĊ, çĀđĎĉý ˰˚ă, ïƟđĘĊȨđĉ çåĘöù, þđĉăĉ ëïDž ĎđåĊđåù ïĉđ ĒïĂđĉđ ëąá ă ĔĂâćđĘăĉ ĒąȱĔ çăĒʆþ ĎĠĶ 2 çåĘöùDžĘï ĺõđù ïĉĘþ ąđ ąđĞđĘþ ĒąȱĔʟĒĊĘï ĈÿđƠĘć ĒĆþĘĉĉ ĒĀĘï ąđ ąđåĘĉĉ ĒĀĘï ùđĂĔĂĶ 3 çåĘöĘùĉ Ăþ Ĕ Ă ćđă ĒĂĒɩþ ïĉĘþ, ĺ..

ąƟđïƣđçȨ ëąá ĒÿćʟĒĊ - Page 31

ĺĎđć ɼēĘĂ ëïDž ĺĄđɟđĉ ĻþĒĉ ïĉĘþ • ĈȫDž ïɑĂ Ăđ ĎíĠđ ăĈ Ūȭ ëïDž ãƟđĒɀĘïċĂ äåïĂ ãÿąđ ëïDž ċù Ū ïđù ʊċ Ū ïĘĉ āĘĉ ĉđðĔĂ, þđĉăĉ çăĘĉĉ ãĂƟ ëïDž ãƟđĒɀĘïċĂ äåïĂ ãÿąđ ëïDž ċù Ū ïđĘù ĺùĘĂ ëĘĂ ĺõĘĞ ĒĀĂĶ ĺĎđć ɼēĘĂ ĺĄđɟđĉ ĺÿĘï äåĘùćʟĒĊ Ĉ ĔǏ ïĉĘþ • ĈȫDž ïɑĂ Ăđ ĎíĠđ ăĈ Ūȭ ĺïđĂ äåĘùć ʊċ Ū ï˙Ă í āĘĉ ÿđʛĂ ëąá ĺĄđɟđĘĉ äåĘùć ĺùĘĂ äĂĔĂĶ ĺĎđć ɼēĘĂ ëïDž ĺĄđɟđĉĘï ă ..

ĒąǷĒȼʟĒĊ - Page 32

ëïDž ɼēĂċù ĒĂĘþ 1 ëïDž Ƶɑù çåĘȨđ çăĒʆþ Ăđ ĎíĠđ ăĈ Ūȭ ăđíĠđĉ ïē Džă ĔĂ ëąá ĺôĘă āĘĉ ĉđðĔĂĶ 2 äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ äăĒĂ ëïå čćĘĠ ăđíĠđĉ ïē ëąá ĆĒĊçć ûđçĂ ïē ôđă ĒĀĘĠ DžĘă āĘĉ ɼēĂċù ĒĂĘþ ăđĘĉĂĶ äăĂđĉ ɼēĂċù ĺĀðĘþ 1 ĺòđČýđ ăƟđĘĂĊDž ƵĀċ ŪĂ ïĉĘþ ăĒĉĒʆĒþ ąđĉDž ĀĔąđĉ-äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ 2 ɼēĂċùDž äĊĘþđ ôđă ĔĂ। ëõđĞđ äăĒĂ ãƟđĊąđć ãƟđĒɀĘïċĘĂĉ ćĘāƟ äăĂđĉ ɼēĂċùʟĒĊ..

Ċï ɼēĘĂ ĺòđČýđ ăĒĉôđĊĂđ - Page 33

ĺòđČýđ ăƟđĘĂĊ ĺÿĘï ĺïđĘĂđ ĺòđČýđ ąđĒþĊ ïĉĘþ • ĺòđČýđDžĘþ äó Ĕ Ċ ôđĒĊĘĠ ąđĘć ąđ ûđĘĂ čĉđĂ। čąïDž ĺòđČýđ ąđĒþĊ ĎĘą Ăđ। ĺòđČýđʟĒĊĉ ĺčDžáč ăĒĉąþ Ū Ă ïĉĘþ, ˝ā ĔćđƯ ĺòđČýđDžĘï ąđĘć ąđ ûđĘĂ ĺùĘĂ äĂĔĂ, þđĉăĘĉ äĊĘþđ ôđăĔĂ। ĺòđČýđ ăƟđĘĂĘĊ ĺïđĘĂđ ĺòđČýđ čɏčđĉý ïĉĘþ • ãƟđă Ăđ ð ĔĘĊå ĺòđČýđ čɑĘï Ū äĉí þÿƟ ƵčđĒĉþ ïĉĘþ í ĺĀðĘþ ĺòđČýđDžĘï ĂēĘôĉ Ē..

ăĒĉĒʆĒþ ąđĘĉ äåïĂʟĒĊ - Page 34

ĺïđĘĂđ ãƟđĘăĉ öĂƟ ĺòđČýđĉ ʅĉ ĺčDžá čćʅ ɉï ï˙Ă ĒĂą ŪđĒôþ ãƟđă ĺÿĘï ïðĂí ĺòđČýđʟĒĊ ƣĎý ïĉʹà Ăđ। ċɆ í ïɑĂ ąȴ ĺòđČýđʟĒĊ ƣĎý ï˙Ă þĘą ĺïđĘĂđ ċɆ, ïɑĂ ąđ ĀĖċƟĘþ ĺĀðĘþ ăđíĠđ õđĞđ। ˝āĔćđƯ ąđāđ ãƣđĒāïđĉ ĒąĉǏ ïĉʹà Ăđ ãƣđĒāïđĘĉ ĺčù ïĉđ ÿđïđĉ čćĠí ëå ãƟđăDž ĺÿĘï ĺòđČýđʟĒĊ ƣĎý ï˙Ă। ĺïđĂ ãƟđĘăĉ öĂƟ ĒąǷĒȼĉ ʅĉ ĺčù ïĉĘþ 1 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï, äĊĘþ..

ĒʆĒþ ąđĉ äåïĂʟĒĊ ăĒĉôđĊĂđ ïĉĘþ - Page 35

ëïDž Wi-Fi čáĘĈđñ čǘć äĘõ Ēïˍ ĺïđĘĂđ åȥđĉĘĂù čáĘĈđñ ĺĂåĶ äăĒĂ ĈðĂ ĺïđĘĂđ č ĔĉĒǘþ Wi-Fi ĺĂùíĠđĘï Ū ĉ čđĘÿ čáĘĈđñ ïĉđĉ ĺôɳđ ïĘĉĂ þðĂí ëå äåïĂ ĀĖĒɳĘñđôĉ ĎĠĶ čĄĊĆđĘą ĊñåĂ ïĉđĉ ăĉ, ĒąʍĠĘąđāï Ēôʐ ãĀĖċƟ ĎĘĠ ĈđĠĶ Google™ äăĂđĉ ëĊđïđĘþ ɉï ĎĘĊ ĈȫDž ĺïđĘĂđ Wi-Fi ĺĂùíĠđĘï Ū ĉ čđĘÿ čáĈ ĔǏ ĎĘĊ ëąá ëćĂĒï ëïDž ïđĈŪïĉ åȥđĉĘĂù čáĘĈđñ ÿđïĘĊí ĒąʍĠĘąđāï Ēôʐ ĀĖĒɳ..

ãƟđĒɀĘïċĂʟĒĊĉ íĆđĉĒĆç - Page 36

ĺćđąđåĊ ĺûùđ ãǘć äĘõ äăĂđĉ ĈĘȫ ĺąĒčï ĺčù äă čɑđĀĂ ï˙Ă ëïDž čĄùíĠƟđĉ äăĘûù çăĊĆƟ äĘõ ĒčĘʁć äăĘûùʟĒĊ çăĊĆƟ äĘõ ĒčĘʁć äăĘûùʟĒĊ ûđçĂĘĊđû ïĉđ ûđçĂĘĊđû ïĉđ ĒčĘʁć äăĘûùʟĒĊ åĂʁĊ ïĉĘþ äĊĘþđ ôđă ĔĂ STAMINA ĺćđû čĒƠĠ äĘõ äɜđ STAMINA ĺćđû čĒƠĠ äĘõ ɼēĂċù ïƟđăôđĉ ïĉđ ĎĘĠĘõ Duo™ ãƟđĒɀĘïċĂ ąƟąĎđĉ ïĉđ ąȴ Ĕ ĘĀĉ čĘǩ ĒĆĒûí ąđþ Ū đĊđă ëïDž ñđĂ ąđöĘõ ĺĉĒûí ôđ..

37 - Page 37

íĘĠą ă ĖɵđʟĒĊ ĺĀðĘþ ëąá ĺĂĒĆĘñù ïĉĘþ, ąĔïćđï Ū ʟĒĊ, ăđúƟ ëąá ƵĒþDZĒąʟĒĊ ăĒĉôđĊĂđ ïĉĘþ Chrome íĘĠą ƷđçöđĉDž ąƟąĎđĉ ï˙ĂĶ ĒąĒĆȵ ƵïđĘĉĉ ãƟđĊđćŪ ëąá ùđåćđĉ ĺčù ïĉĘþ òĒĞ ãƟđĒɀĘïċĂ ąƟąĎđĉ ï˙ĂĶ äăĂđĉ ăĒĉĒôĒþʟĒĊĉ čđĘÿ čɑĒï Ū þ ĺĄđà âĉ, åĘćĊ LJïđĂđ í ãĂƟ þÿƟ ăĒĉôđĊĂđ ïĉĘþ ăĒĉĒôĒþ ãƟđĒɀĘïċĂDž ąƟąĎđĉ ï˙ĂĶ ĂĒÿʟĒĊ ĻþĒĉ, čɑđĀĂđ ï˙Ă ëąá ãĂƟĘĀĉ čđĘÿ ..

38 - Page 38

äăĂđĉ ƵĘĠđöĘĂĉ čđĘÿ ðđă ðđíĠđĘþ ĺčDžáč čˊŪđĘăǘđ ãĂĔʛĊ ï˙ĂĶ ĺʈûċēùʟĒĊ ĻþĒĉ, čɑđĀĂđ ï˙Ă ëąá ãĂƟĘĀĉ čđĘÿ čĎĘĈđñēþđ ï˙Ă। ƵĒþDZĒą ĻþĒĉ í ëǙĘɀđĉ ïĉĘþ ĺɾô ãƟđĒɀĘïċĂDž ąƟąĎđĉ ï˙Ă, þđĉăĘĉ äăĂđĉ ąȴ Ĕ ĘĀĉ čđĘÿ ĺčʟĒĊ Ćđñ ï˙Ă। çăʆđăĂđʟĒĊ ĻþĒĉ, čɑđĀĂđ ï˙Ă ëąá ãĂƟĘĀĉ čđĘÿ čĎĘĈđñēþđ ï˙Ă। äăĂđĉ ĈĘȫ ąƟąĎđĉïđĉēĉ čĎđĠþđĘþ ãƟđĘǙč ïĉĘþ čĎđĠþđ ãƟđĒ..

ąƟđùđĒĉ ëąá ĉǘýđĘąǘý - Page 39

ąƟđùđĒĉ ëąá ĉǘýđĘąǘý äăĂđĉ Ĉȫ ôđö Ū ĺĀíĠđ čą ŪĀđ äăĂđĉ ĒĂĒĀ Ūɳ Xperia™ ćĘûĘĊĉ öĂƟ ĒĂĒćŪþ äčĊ Sony ôđö Ū đĉ ëąá USB Type-C™ ĺïąĊ ąƟąĎđĉ ï˙Ă। ãĂƟđĂƟ ôđö Ū í ĺïąĊ ôđö Ū ĎíĠđĉ čćĠ ąđĞđĘþ ăđĘĉ, ëĘïąđĘĉå ôđö Ū Ăđ ïĉĘþ ăđĘĉ ąđ ëćĂĒï äăĂđĉ ĈȫDžĘï ǘĒþƣʅ ïĉĘþ ăđĘĉ। USB Type-C™ ĺïąĊ ĺüđïđĘĂđĉ äĘñ čćʅ USB ĺăđù Ū í čáĘĈđöï čɑĕýŪ˚Ęă ˝ɱ þđ ĒĂĒɩþ ï˙Ă। ïĒɑçùđĘĉ..

ąƟđùđĒĉ ëąá ăđíĠđĉ ćƟđĘĂöĘćȥ - Page 40

ąƟđùđĒĉ ĺòđČýđ äĘĊđĉ ĒʅĒþ čąĔö ąƟđùđĒĉ ôđö Ū ĎĘDZ ëąá ąƟđùđĒĉ ôđĘö Ū ĉ ĺĊĘĆĊ 90% ëĉ ĺÿĘï ĺąĒċ ïćĊđ ąƟđùđĒĉ ôđö Ū ĎĘDZ ëąá ąƟđùđĒĉ ôđĘö Ū ĉ ĺĊĘĆĊ 90% ëĉ ĺÿĘï ïć ĊđĊ ąƟđùđĒĉ ôđö Ū ĎĘDZ ëąá ąƟđùđĒĉ ôđĘö Ū ĉ ĺĊĘĆĊ 15% ëĉ ĺÿĘï ïć ąƟđùđĒĉ ëąá ăđíĠđĉ ćƟđĘĂöĘćȥ äăĂđĉ ĈĘȫĉ ëïDž ëʢĘûû ąƟđùđĒĉ ĉĘĠĘõĶ ëDžĘï čą ŪđĒāï ąƟąĎđĉ ïĉĘþ, ĒĆȵ ĒĆȵ ãƟđă í ĻąĒċɳƟ ʸ..

STAMINA ĺćđû - Page 41

• ɼēĂ çǴĊþđĉ ʅĉ ïćđĂ, ăĀ Ūđ ĺčDžá ă ĖɵđĘþ 65 ĺĀð ĔĂ। • äăĂđĉ ĈðĂ Bluetooth® ëąá Wi-Fi ĻąĒċɳƟʟĒĊĉ Āĉïđĉ ĎĠ Ăđ þðĂ ëʟĒĊ ąȴ ï˙ĂĶ • ĈĒĀ äăĒĂ ĺïđĂí ĺĂùíĠđï Ū ïĆđĘĉö ĎēĂ ąđ ïć ëĊđïđĘþ ÿđĘïĂ þĘą äăĂđĉ ĈȫDž ąȴ ïĘĉ ĉđð ĔĂ ąđ ĒąćđĂ ĺćđû ąƟąĎđĉ ï˙ĂĶ ãĂƟÿđĠ, äăĂđĉ ĈȫDž ąđĉąđĉ çăĊĆƟ ĺĂùíĠđï Ū ɾƟđĂ ïĉĘþ ÿđĘï, äĉ ëDž ăđíĠđĉ ãăôĠ ïĘĉĶ • ĒąĘĀĘċ ÿđïđĉ čćĠ ĺĉđĒ..

äăĂđĉ Ĉȫ äăĘûù ïĉđ - Page 42

STAMINA ĺćđû čĒƠĠ ąđ ĒĂĒɯĠ ïĉĘþ 1 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï, äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 2 ĺčDžáč > ąƟđùđĒĉ ð ĔàöĔĂ ëąá äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 3 ĒƠĠđ čǘć ąđ ãǘć ïĉĘþ STAMINA ĺćđû äĊĘþđ ôđă ĔĂ ëąá ʎđåûđĉDž äĊĘþđ ôđăĔĂ। STAMINA ĺćđû čĒƠĠ ĎĘĊ äăĒĂ ãĒþĒĉǏ Ēąïɤ ĺĈćĂ äăĒĂ äăĂđĉ ăõȱ ãĂĔčđĘĉ ˰þ-č ĕôĂđĉ ċþïĉđ Ďđĉ čćːĠ ĒĂą ŪđôĂ ïĉĘþ ăđĘĉĂ। äăĒĂ ąƟđùđĒĉ čˊŪđĘăǘđ ãĂĔʛĊïĉý ĺćĂĔĘþ ãƟ..

- Page 43

Ăþ Ĕ Ă čɂíĠƟđĉ äĘõ ĒïĂđ ăĉēǘđ ïĉĘþ 1 ĈĒĀ äăĒĂ ëïđĒāï ąƟąĎđĉïđĉēĉ çăĒʆĒþ čĎ ëïDž Ĉȫ ąƟąĎđĉ ïĘĉĂ þđĎĘĊ ćđĒĊï ĒĎčđĘą Ċñ åĂ ïĘĉĘõĂ Ēï Ăđ ĺč ĒąČĘĠ ĒĂĒɩþ ĎĘĠ ĒĂĂĶ 2 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï, äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 3 ĺčDžáč > ĺĄđĂ čɑĘï Ū > čɂíĠƟđĉ äăĘûù ð ĔàöĔĂ ëąá äĊĘþđ ôđă ĔĂ। Ăþ Ĕ Ă čɂíĠƟđĉ Ăđ ăđíĠđ ĺñĘĊ, þđĎĘĊ äăĂđĉ ĈĘȫ ĈĘÿɳ ĺććĒĉ ðđĒĊ Ăđí ÿđïĘþ ăđĘĉ..

ïĒɑçùđĉ ąƟąĎđĉ ïĘĉ ĉǘýđĘąǘý - Page 44

ëïDž ïĒɑçùđĉ ąƟąĎđĉ ïĘĉ äăĂđĉ Ĉȫ äăĘûù ïĉĘþ 1 ëïDž USB Type-C™ ĺïąĊ ąƟąĎđĉ ïĘĉ äăĂđĉ ĈȫDžĘï ëïDž ïĒɑçùđĘĉĉ čĘǩ čáĈĔǏ ï˙ĂĶ 2 äăĂđĉ ĈĘȫĉ ɼēĂ äĂĊï äĘõ ëąá ĈĘȫ USB čáĘĈđñ ĺćđû ĄđåĊʟĒĊ ʆđĂđȭĉ ï˙Ă -ë ʆđăĂ ïĉđ ĺĂå þđ ĒĂĒɩþ ï˙Ă। 3 ˰ĠáĒƠĠ ĆđĘą ˝˙ Ăđ ĎĘĊ, Xperia™ Companion ð ĔĊĔĂ। 4 ïĒɑçùđĘĉĉ åȥđĉĘĂĘù ãƟđĘǙč ïĉĘþ ăđĘĉ ĒïĂđ þđ ĒĂĒɩþ ï˙Ă। 5 ïĒɑçùđĉ : ëïDž Ăþ Ĕ Ă ..

USB čáĘĈđñ ĺćđû ăĒĉąþ - Page 45

äăĂđĉ ĈȫDžĘï ïĒɑçùđĘĉĉ čđĘÿ čáĘĈđñ ïĘĉĂ þðĂ ëDžĘï åĂʁĊ ïĉđĉ ãĂĔĘĉđā ïĉđ ĎĠ। čą ŪĀđ äăĂđĉ Xperia™ ćĘûĘĊĉ öĂƟ ĒĂĒćŪþ USB ĺïąĊ ƵïđĉDž ąƟąĎđĉ ï˙Ă ëąá ĺčDž čɑĕýŪ ˝ɱ ĒïĂđ þđ ĒĂĒɩþ ï˙Ă। USB čáĘĈđñ ĺćđû äăĒĂ ĄđåĊʟĒĊ ăĒĉôđĊĂđ ïĉĘþ í ĈĘȫĉ čɂíĠƟđĉ äăĘûù ïĉĘþ ĄđåĊʟĒĊ ʆđĂđȭĉ ï˙Ă čáĘĈđñ ĺćđû ąƟąĎđĉ ïĉĘþ ăđĘĉĂ। ëå USB ĺćđûDž Microsoft ® Windows ® ïĒɑçùđĘĉĉ čđĘ..

- Page 46

• äăĒĂ ąƟąĎđĉ ïĘĉĂ Ăđ ëćĂ ûđçĂĘĊđû ïĉđ ãƟđĒɀĘïċđĂʟĒĊĘï äĂåĂʁĊ ï˙ĂĶ • ĈĒĀ ãĆƟȭĉēý čǹĠʆđĂ ă ĕýŪ ĎĘĠ ĈđĠ þđĎĘĊ ãƟđĒɀĘïċĂʟĒĊĘï ĺććĒĉ ïđĘû Ū čĉđĂ। • ãĆƟȭĉēý ĺćĘćĒĉ ĺÿĘï ĺććĒĉ ïđĘû Ū ĄĘùđ, ĒĆĒûí í čáñēþ ʆđĂđȭĉ ï˙ĂĶ • ĈĒĀ äăĂđĉ ĒûĆđåč ĺććĒĉ ïđĘû Ū ÿđïđ čđćƣē ăĞĘþ Ăđ ăđĘĉ þđĎĘĊ äăĂđĘï ïđû Ū DžĘï ĄćŪƟđù ïĉđĉ Āĉïđĉ ĎĘþ ăđĘĉĶ ćĘĂ ĉđðʹà ..

Smart ĒǓĂđĉ - Page 47

Smart ĒǓĂđĉ ʍđù Ū ĒǓĂđĉ ąƟąĎđĉ ïĘĉ ãƟđĘăĉ ąƟąĎđĘĉĉ ćđƯđ ãĂĔčđĘĉ čǹĠʆđĂ ëąá ĺććĒĉ ˰ĠáĒƠĠ ĆđĘą ãĒȹćđåö ïĘĉ äăĒĂ ĒûĆđåĘčĉ ăđĉĄĉćƟđȷ ąđĞđĘþ ăđĉĘąĂ। ʍđù Ū ĒǓĂđĉ čǘć ąđ ãǘć ïĉĘþ 1 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï, äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 2 ĺčDžáč > čǹĠʆđĂ í ĺćĘćđĒĉ ð ĔàöĔĂ ëąá äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 3 ʍđù Ū ĒǓĂđĉ -ëĉ ăđĘċĉ ʎđåûđĉDž äĊĘþđ ôđă ĔĂ। ëõđĞđ äăĒĂ ĺčDžáč > čǹĠʆ..

Xperia™ ąƟđï äă ëąá ă - Page 48

ëïDž ïĒɑçùđĉ ąƟąĎđĉ ïĘĉ äăĂđĉ ĺûùđ ă ĔĂâʆđĒăþ ïĉĘþ 1 ëïDž USB Type-C™ ĺïąĊ ąƟąĎđĉ ïĘĉ äăĂđĉ ĈĘȫĉ ɼēĂ äĂĊï ï˙Ă ëąá ĺčDžĘï ëïDž ïĒɑçùđĘĉĉ čĘǩ čáĘĈđñ ï˙ĂĶ 2 Xperia™ Companion čɂíĠƟđĉDž ˰ĠáĒƠĠ ĆđĘą ˝˙ Ăđ ĎĘĊ äăĂđĉ ïĒɑçùđĘĉ ĺčDž ð ĔĊĔĂ। Ēïõ Ĕǘý ăĉ, ïĒɑçùđĉ äăĂđĉ Ĉȫ čĂđǏ ïĘĉ। äăĂđĉ ĈĘȫ ĄđåĊʟĒĊ ʆđĂđȭĉ ï˙Ă ĺćđû ĒĂą ŪđôĂ ïĉĘþ Ć Ĕ Ċʹà Ăđ। 3 Xperia™ Companion ƵāđĂ..

Google ąƟđï äă ëąá ă - Page 49

ćƟđĂĔĠđĒĊ ĒąČĠą˥ĉ ąƟđï äă ĒĂĘþ 1 äăĒĂ ĈĒĀ äăĂđĉ čđćƣē ëïDž USB čǹĠ ĈĘȫ ąƟđïäă ïĘĉ ÿđĘïĂ þđĎĘĊ ĒĂĒɩþ ï˙Ă ĺĈ USB ĺĎđʁ ãƟđûđȹđĉ ąƟąĎđĘĉĉ ćđĘāƟĘć čǹĠ ĈȫDž äăĂđĉ ĈĘȫĉ čđĘÿ čáĈ ĔǏ ĉĘĠĘõĶ äăĒĂ ĈĒĀ ëïDž SD ïđĘû Ū ąƟđïäă ïĘĉ ÿđĘïĂ þđĎĘĊ ĒĂĒɩþ ï˙Ă ĺĈ SD ïđû Ū Dž äăĂđĉ ĈĘȫ čLJï ĆđĘą ĊđñđĘĂđ ĉĘĠĘõĶ äăĒĂ ĺïđĘĂđ ãĂĊđåĂ ãƟđïđçĘȥ ĒąČĠą˥ĉ ąƟđï äă ĒĂĘĊ, äăĒĂ..

- Page 50

ëïDž Google™ ãƟđïđçĘȥ čđćƣēĉ ąƟđï äă ĒĂĘþ 1 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï, äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 2 ĺčDžáč > ąƟđïäă í ăĔĂĉđĠ ĺčù ð ĔàöĔĂ ëąá äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 3 Google™ ąƟđïäă ëąá ăĔĂâʆđăĂ ë äćđĉ ĺûùđ ąƟđï äă ĒĂĂ äĊĘþđ ôđă ĔĂ ëąá þđĉăĘĉ ʎđåûđĉ äĊĘþđ ôđă ĔĂ। äăĒĂ ĺïđĘĂđ ãƟđĒɀĘïċĂ äąđĉ åĂʁĊ ïĉđĉ čćĘĠ ˰ĠáĒƠĠ ă ĔĂâʆđăĂ ôđĊĔ ąđ ąȴ ïĉĘþ 1 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï, äĊĘþđ ô..

ãƟđĒɀĘïċĂʟĒĊ ûđçĂĘĊđû ïĉđ ĎĘDZ - Page 51

ãƟđĒɀĘïċĂʟĒĊ ûđçĂĘĊđû ïĉđ ĎĘDZ Google Play™ ĺÿĘï ãƟđĒɀĘïċĂʟĒĊ ûđçĂĘĊđû ĎĘDZ Google Play™ ĎĊ ãƟđĒɀĘïċĂ, ĺñć, čáñēþ, ćĔĒĆ ëąá ă ĔʅïʟĒĊ ûđçĂĘĊđû ïĉđĉ öĂƟ ãĒĄĒčĠđĊ ãĂĊđåĂ Google ĺʁđĉĶ ëDžĘþ ĒąĂđćĕĘĊƟ ëąá ãĘÿ Ūĉ ĒąĒĂćĘĠ çĆĠ ƵïđĘĉĘĉ ãƟđĒɀĘïċĂå ãȭĆ Ĕ Ū ǏĶ Google Play™ ĺÿĘï ûđçĂĘĊđû ïĉđ äĉɕ ïĉđĉ äĘñ, ĒĂĒɩþ ïĘĉ ĒĂĂ ĺĈ äăĂđĉ ëïDž čĒƠĠ åȥđĉĘĂù čáĘĈđñ ĉĘĠĘõ, ĺ..

åȥđĉĘĂù ëąá ĺĂùíĠđï - Page 52

åȥđĉĘĂù ëąá ĺĂùíĠđï Ū ʟĒĊ íĘĠą ƷđçĒöá ï˙Ă ãĘĂĘï ąđöđĘĉ Android™ ĈȫʟĒĊĉ öĂƟ Google Chrome™ íĘĠą Ʒđçöđĉ äĘñ ĺÿĘïå čáʆđăĂ ïĉđ ÿđĘïĶ http://support.google.com/chrome ë ĈđĂ ëąá ĒïĆđĘą íĘĠą ëå ƷđçöđĉDž ąƟąĎđĘĉĉ č˘Ęȴ äĘĉđ ĒąʅđĒĉþ þÿƟ öđĂĘþ "ĺćđąđåĘĊĉ öĂƟ Chrome" ĒĊĘǦ ĒǓï ï˙ĂĶ íĘĠą Ʒđçö ïĉĘþ 1 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï, äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 2 ð ĔàöĔĂ ëąá äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 3 äăĒĂ Ƶÿć..

Wi-Fi - Page 53

åȥđĉĘĂù ëąá MMS ĺčDžáč Ĉ ĔǏ ïĉĘþ 1 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï, äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 2 ĺčDžáč > äĉí > ĺćđąđåĊ ĺĂùíĠđï Ū ð ĔàöĔĂ ëąá äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 3 ëïDž SIM ïđû Ū ĒĂą ŪđôĂ ï˙ĂĶ 4 ãƟđïĘčč ăĘĠĘȥĉ Ăđć > äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ 5 Ăđć äĊĘþđ ôđă ĔĂ ëąá äăĂđĉ ăõĘȱĉ ëïDž Ăđć ƵĒąɳ ï˙Ă, þđĉăĘĉ LJï äĘõ äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 6 APN äĊĘþđ ôđă ĔĂ ëąá ãƟđĘǙč ăĘĠĘȥĉ Ăđć ƵĒąɳ ï˙Ă, þđĉăĘĉ LJï äĘõ..

Wi-Fi ĒčñĂđĘĊĉ ćđƯđ ąđĞđĘĂđ - Page 54

ëïDž Wi-Fi ĺĂùíĠđĘï Ū čđĘÿ čáĘĈđñ ïĉĘþ 1 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï, äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 2 ĺčDžáč > Wi-Fi ð ĔàöĔĂ ëąá äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 3 Wi-Fi ôđĊĔ ïĉĘþ ʎđåûđĉ äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ čïĊ çăĊĆƟ Wi-Fi ĺĂùíĠđï Ū ʟĒĊ ƵĀĒċ Ūþ ĎĠ। 4 ĺïđĘĂđ Wi-Fi ĺĂùíĠđĘï Ū čáĘĈđñ ïĉĘþ þđĘþ äĊĘþđ ôđă ĔĂ। č ĔĉĒǘþ ĺĂùíĠđï Ū ʟĒĊĉ öĂƟ ƵđčĒǩï ăđčíĠđû Ū ƵĒąɳ ï˙ĂĶ äăĒĂ ëïąđĉ čáĈ ĔǏ ĎĘĊ ăĒĉĒʆĒþ ąđĘĉ ƵĀ..

WPS - Page 55

Wi-Fi ĺĂùíĠđï Ū ĺòđČýđʟĒĊ čǘć ąđ ãǘć ïĉĘþ 1 åĒþćĘāƟ ôđĊĔ Ăđ ÿđïĘĊ Wi-Fi ôđĊĔ ï˙ĂĶ 2 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï, äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 3 ĺčDžáč > Wi-Fi ð ĔàöĔĂ ëąá äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 4 äĊĘþđ ôđă ĔĂ, þđĉăĘĉ ĺĂùíĠđï Ū čáƠđȭ čĕôĂđ ʎđåûđĉ äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ ëïDž čáĈ ĔǏ Wi-Fi ĺĂùíĠđĘï Ū ĉ č˘Ęȴ ĒąʅđĒĉþ þÿƟ ĺĀðĘþ 1 ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï, äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ 2 ĺčDžáč > Wi-Fi ð ĔàöĔĂ ëąá äĊĘþđ ôđă ..

Bluetooth DžÿđĒĉá - Page 56

äăĂđĉ ĺćđąđåĊ ûđùđ čáĘĈđñ ãáċēĀđĒĉ ïĉđ äăĒĂ ëïđĒāï çăđĘĠ äăĂđĉ ĺćđąđåĊ ĺûùđ čáĘĈđñ ãĂƟđĂƟ ĈĘȫĉ čđĘÿ ãáċēĀđĒĉ ïĉĘþ ăđĘĉĂ। • USB čáĘĈđñïĉý: ëïDž USB ĺïąĊ ąƟąĎđĉ ïĘĉ ëïDž ïĒɑçùđĘĉĉ čđĘÿ äăĂđĉ ĺćđąđåĊ ĺûùđ čáĘĈđñ ãáċēĀđĒĉ ï˙ĂĶ • ĺăđĘù Ū ąĘĊWi-Fi Ďùʊù: WPS ƵĈ ĔĒǏ čćÿŪĂ ïĘĉ ëćĂ ĈȫʟĒĊ čĎ 10Dž ãĂƟđĂƟ ĈĘȫĉ čđĘÿ ëïĘĈđĘñ äăĂđĉ ĺćđąđåĊ ĺûùđ čáĘĈđñ ..

ĺûùđĉ ąƟąĎđĉ ĒĂĠȫý ïĉđ - Page 57

äăĂđĉ ĈȫDžĘï ëïDž ĺăđĘù Ū ąĊ Wi-Fi Ďùʊù ĒĎĘčĘą ąƟąĎđĉ ïĉĘþ 1 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï, äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 2 ĺčDžáč > äĉí > čáĘĈđñïĉý í ĺăđĘù Ū ąĊ Ďùʊù ð ĔàöĔĂ ëąá äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 3 ĺăđĘù Ū ĘąĊ Ďùʊù ĺčDžáč > Ďùʊù ïĂĒĄñđĉ ï˙Ă äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ 4 ĺĂùíĠđĘï Ū ĉ Ăđć (SSID) þÿƟDž ƵĒąɳ ï˙ĂĶ 5 ëïDž ĒĂĉđăȑđ āĉĂ ĒĂą ŪđôĂ ïĉĘþ, ĒčĒïçĒĉDž ĺǘƯDž äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ ƵĘĠđöĂ ĎĘĊ ëïDž ă..

ĺûùđ ƪƟđĒĄĘïĉ öĂƟ ëïDž SIM ïđû - Page 58

ĺûùđ ƪƟđĒĄï ôđĊĔ ąđ ąȴ ïĉĘþ 1 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï, äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 2 ĺčDžáč > ĺûùđ ąƟąĎđĉ ð ĔàöĔĂ ëąá äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 3 ĺûùđ ƪđĒĄï ãĂ ąđ ãĄ ïĉĘþ ĺćđąđåĊ ĺûùđ ƪƟđĒĄï ʎđåûđĉ äĊĘþđ ôđă ĔĂ। ĺûùđ ƪƟđĒĄï ôđĊĔ ÿđïđĉ čćĘĠí äăĂđĉ Ĉȫ Wi-Fi ëąá Bluetooth® čáĘĈđñ ʆđăĂ ïĉĘþ ăđĉĘą। ëïDž ĺûùđ ąƟąĎđĘĉĉ ĒąăĀ čĘǦþ ʆđăĂ ïĉĘþ 1 ĺćđąđåĊ ĺûùđ ƪƟđĒĄï ôđĊĔ äĘõ ĒïĂđ ..

ăĒĉĒʆĒþ äåïĂʟĒĊ - Page 59

ĺûùđ ƪƟđĒĄï ąƟąĎđĉ ïĉđĉ öĂƟ SIM ïđû Ū ăĒĉąþ Ū Ă ïĉĘþ 1 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï, äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 2 ĺčDžáč > SIM ïđû Ū ʟĒĊ > ĺćđąđåĊ ĺûùđ ƪƟđĒĄï ð ĔàöĔĂ ëąá äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 3 ƪđĒĄï ĺûùđĉ öĂƟ äăĒĂ ĺĈ SIM ïđû Ū Dž ąƟąĎđĉ ïĉĘþ ôđĂ þđ ĒĂą ŪđôĂ ï˙ĂĶ çǮ ñĒþĉ ĺûùđĉ öĂƟ, ʶþþć ĺćđąđåĊ ĺĂùíĠđï Ū čćÿŪĂ ïĘĉ ëćĂ SIM ïđû Ū ąƟąĎđĉ ï˙Ă, çĀđĎĉý˰˚ă, 3GĶ ĺćđąđåĊ ĺĂùíĠđï Ū..

- Page 60

Ćđô Ĕ Ū ƟĠđĊ ƵđåĘĆù ĺĂùíĠđï Ū (VPNs) äăĂđĉ ĈȫDžĘï Ćđô Ĕ Ū ƟĠđĊ ƵđåĘĆù ĺĂùíĠđĘï Ū (VPNs) čáĘĈđñ ʆđăĂ ïĉĘþ ąƟąĎđĉ ï˙Ă, Ĉđ äăĂđĘï ăđąĒĊï ĺĂùíĠđĘï Ū ĉ ąđåĘĉ ĺÿĘï ĺïđĂí č ĔĉĒǘþ ĺĊđïđĊ ĺĂùíĠđĘï Ū ĉ ĒąĒĆȵ ĒĉĘčđčŪ ãƟđĘǙč ïĉđĉ čɖĒþ ƵĀđĂ ïĘĉĶ çĀđĎĉý˰˚ă, VPN čáĘĈđñ čđāđĉýĆđĘą ĒąĒĆȵ ïĘă ŪđĘĉċĂ ëąá Ēċǘđñþ ƵĒþɵđĘĂ ąƟą˲þ ĎĠ ĺĈðđĘĂ ƵĘĠđöĂ ĎĘĊ ąƟąĎđĉïđĉ..

äăĂđĉ ĈĘȫ ĺûùđ čćːĠ ïĉđ - Page 61

äăĂđĉ ĈĘȫ ĺûùđ čćːĠ ïĉđ ãĂĊđåĂ ãƟđïđçĘȥĉ čđĘÿ čćːĠčđāđĂ ãĂĊđåĂ ãƟđïđçȥʟĒĊ ĺÿĘï ăĒĉĒôĒþčćĕĎ, åĘćĊ, ïƟđĘĊȨđĉ åĘĆȥč ëąá ãĂƟđĂƟ þÿƟ čĎ äăĂđĉ Ĉȫ čćːĠčđāĂ ï˙Ă, çĀđĎĉý˰˚ă, Gmail™ ëąá Exchange ActiveSync, Facebook™ ëąá Flickr™-ëĉ ćĘþđ åĘćĊ ãƟđïđçȥʟĒĊĶ ëå āĉĘĂĉ ãƟđïđçȥʟĒĊĉ öĂƟ ˰þâ-čćĊĠ ĒƠĠđ čĒƠĠ ïĘĉ äăĒĂ ˰ĠáĒƠĠĆđĘą ĺûùđ čćĊĠčđāĂ ïĉĘþ ăđĘĉĂ ãÿąđ äăĒĂ Ƶ..

- Page 62

čćːĠčđāĘĂĉ öĂƟ ëïDž EAS ãƟđïđçȥ ĺčù äă ïĉĘþ 1 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï, äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 2 ĺčDžáč > ãƟđïđçȥ ëąá čćĊĠ > ãƟđïđçȥ öĔĞĔĂ > Exchange ActiveSync äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ 3 äăĂđĉ ïĘă ŪđĘĉù åĘćĊ LJïđĂđ ëąá ăđčíĠđû Ū ƵĒąɳ ï˙ĂĶ 4 ăĉąþʗ äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ ĺïđĘĂđ ąƟÿ Ūþđ ĺĀðđ ĒĀĘĊ äăĂđĉ ãƟđïđçĘȥĉ öĂƟ ĺûđĘćĂ ëąá čđĆ Ū đĘĉĉ ĒąċĀ Ēąąĉý ćƟđĂĔĠđĒĊ ƵĘąċ ïĉđĂ ëąá þđĉăĉ..

ĺčDžáč ãƟđĘǙč ïĉđ - Page 63

ĺąĒčï ĺčDžáč ĺčDžáč ãƟđĘǙč ïĉđ ĺčDžáč ĺćĂĔ ĺÿĘï äăĂđĉ ĈĘȫĉ öĂƟ ĺčDžáč Āċ ŪĂ ï˙Ă ëąá ăĒĉąþ Ū Ă ï˙ĂĶ ãƟđĒɀĘïċĂ ăĀ Ūđ ëąá ʶþ ĺčDžáč ăƟđĘĂĊ çĆĠ ĺÿĘïå ĺčDžáč ĺćĂĔ ãƟđĘǙč ïĉđ ĈđĠĶ ãƟđĒɀĘïċĂ ɼēĂ ĺÿĘï Ĉȫ ĺčDžáč ĺćĂĔ ð ĔĊĘþ 1 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï, äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 2 ĺčDžáč ð ĔàöĔĂ ëąá äĊĘþđ ôđă ĔĂ। äăĂđĉ ĒûĆđåč č˘Ęȴ þÿƟ ĺĀðĘþ 1 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï, äĊĘþ..

ĒąĉǏ ïĉʹà Ăđ ĺćđû - Page 64

åĂïđĒćá ïĊʟĒĊĉ öĂƟ äăĂđĉ ĈȫDžĘï ïɑĘĂ ĺčù ïĉĘþ 1 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï, äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 2 ĺčDžáč > ċɆ ð ĔàöĔĂ ëąá äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 3 ĒƠĠđDž čǘć ïĉĘþ ïĊʟĒĊĉ öĂƟí ïɑĂ ĎĘą ʎđåûđĉ äĊĘþđ ôđă ĔĂ। ĺïđĘĂđ ĒĉáĘùđĂ ĺčù ïĉĘþ 1 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï, äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 2 ĺčDžáč > ċɆ > ĺĄđĂ ĒĉáĘùđĂ ð ĔàöĔĂ ëąá äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 3 þđĒĊïđDž ĺÿĘï ëïDž Ēąïɤ ĒĂą ŪđôĂ ï˙Ă ą..

çǴĊþđ ʅĉ ïć ĉđðđ ąƟđùđĒĉĘï Āēò - Page 65

ĒąĉǏ ïĉʹà Ăđ ĺćđû čćĠ ĒąĉĒþ ĒĂā ŪđĒĉþ ïĉĘþ 1 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï, äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 2 ĺčDžáč > ċɆ > ĒąĉǏ ïĉʹà Ăđ > ˰ĠáĒƠĠ ĒĂĠćʟĒĊ ð ĔàöĔĂ ëąá äĊĘþđ ôđăĔĂ। 3 ëïDž Ăþ Ĕ Ă ĒĂĠć Ĉ ĔǏ ïĉĘþ ˰ĠáĒƠĠ ĒĂĠć ĺÿĘï ĒĂą ŪđôĂ ï˙Ă ãÿąđ äĊĘþđ ôđăĔĂ। 4 ĒĂĠĘćĉ Ƶïđĉ ăõȱ ï˙Ă äĊĘþđ ôđă ĔĂ ëąá ëïDž Ēąïɤ ĒĂą ŪđôĂ ï˙ĂĶ 5 ĒĂĠĘćĉ öĂƟ ïđĒǨþ Ăđć ƵĒąɳ ï˙Ă, þđĉăĘĉ LJï ä..

ĒûĄɝ ćđĂʟĒĊ - Page 66

ɼēĂ ąȴ Ďąđĉ äĘñ ãĊč čćĘĠĉ čćːĠ ïĉĘþ 1 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï, äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 2 ĺčDžáč > ƵĀċ ŪĂ > ĒĂƲđ ð ĔàöĔĂ ëąá äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 3 ëïDž Ēąïɤ ĒĂą ŪđôĂ ï˙Ă। ăĀ ŪđDž ʶþ ąȴ ïĉĘþ, ăđíĠđĉ ĺąđþđćDž äĊĘþđ ïĘĉ Džă ĔĂ। ĄĘȥĉ ćđă čćːĠ ïĉĘþ 1 äăĂđĉ ĺĎđć ɼēĂ ĺÿĘï, äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 2 ĺčDžáč > ƵĀċ ŪĂ > ĎĉĘĄĉ äïđĉ ð ĔàöĔĂ ëąá äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 3 ăõĘȱĉ Ēąïɤ ĒĂą ŪđôĂ ï..

ãƟđĒɀĘïċĂ ĺčDžáč - Page 67

ɼēĘĂ ĒăĂ ïĉđ čǘć ąđ ãǘć ïĉĘþ 1 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï, äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 2 ĺčDžáč > ɼēĂ þđĊđ ĊđñđĘĂđ í ĒĂĉđăȑđ > ăĀ ŪđĠ ĒăĂ ïĉđ ð ĔàöĔĂ ëąá äĊĘþđ ôđăĔĂ। 3 ĒƠĠđDž čǘć ąđ ãǘć ïĉĘþ ʎđåûđĉDž äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 4 äăĒĂ ɼēĘĂ ĒăĂ ïĉđ čǘć ïĘĉ ÿđïĘĊ, äăĂđĉ ăõȱ ãĂĔĈđĠē äăĒĂ ëå ãĒþĒĉǏ ĒĂĉđăȑđ ĒƠĠđ čǘć ąđ ãǘć ïĉĘþ äĂĒăĘĂĉ č. äąċƟï äĂĊï ĒąĂƟđč ʎđåûđĉDž äĊĘþđ ôđ..

äăĂđĉ ãƟđĒɀĘïċĂʟĒĊ ĒĉĘčù ïĉđ - Page 68

ãƟđĒɀĘïċĘĂ ïĂĒĄñđĉ ïĉĘþ 1 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï, äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 2 ĺčDžáč > ãƟđăč > ð ĔàöĔĂ ëąá äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 3 ëïDž ïĂĒĄñđĉ Ēąïɤ ĒĂą ŪđôĂ ï˙Ă, çĀđĎĉý ãƟđĒɀĘïċđĘĂĉ ãĂĔćĒþ , þđĉăĘĉ äăĒĂ ĺĈ ãƟđĒɀĘïċĂDž ïĂĒĄñđĉ ïĉĘþ ôđĂ ĺčDž ąđõ ĔĂ। öDžĊ ãĂĔćĒþʟĒĊĉ ãĂĔĘćđĀĂ ĒĀĘþ 1 ĺïđĘĂđ ãĂĔćĒþ ãĂĔĘćđĀĂ ïĉĘþ, ãĒąĉþ ĉđð ĔĂ > ãƟđĒɀĘïċĂ þÿƟ > ãĂĔćĒþʟĒĊ äĊĘþ..

ɼēĂ ĺčĆđĉ - Page 69

ãƟđĒɀĘïċĘĂĉ ãƣđĒāïđĉʟĒĊ ĒĉĘčù ïĉĘþ 1 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï, äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 2 ĺčDžáč > ãƟđăč ð ĔàöĔĂ ëąá äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 3 äĊĘþđ ôđă ĔĂ, þđĉăĘĉ ãƟđĘăĉ ãƣđĒā. ăĔĂâʆđ. ï. > ãƟđĒɀĘïċĂ ăĔĂâʆđăĂ ï˙Ă äĊĘþđ ôđă ĔĂ। ãƟđĒɀĘïċĘĂĉ ãƣđĒāïđĉʟĒĊ ĒĉĘčù ïĉĘĊ þđ äăĂđĉ Ĉȫ ĺÿĘï ĺïđĘĂđ ãƟđĒɀĘïċĂ ĺûùđĘï ćĔĘõ ĺĀĠ Ăđ। ãƟđĒɀĘïċĘĂĉ ĺûùđ čđĄ ïĉĘþ 1 äăĂđĉ ĺĎđć..

ĆđČđ ĺčDžáč - Page 70

ɼēĂ ĺčĆđĘĉĉ öĂƟ ĒąČĠą˥ ĒĂą ŪđôĂ ïĉĘþ 1 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï, äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 2 ĺčDžáč > ƵĀċ ŪĂ > ɼēĂ ĺčĆđĉ ð ĔàöĔĂ ëąá äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 3 ĒƠĠđDž čǘć ïĉĘþ ʎđåûđĉDž äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 4 ĈðĂ ɼēĂ ĺčĆđĉ čĒƠĠ ÿđïĘą þðĂ äăĒĂ Ēï ƵĀċ ŪĂ ïĉĘþ ôđĂ þđ ĒĂą ŪđôĂ ï˙Ă। ćƟđĂĔĠđĒĊ ɼēĂ ĺčĆđĉ č ĕôĂđ ïĉĘþ 1 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï, äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 2 ĺčDžáč > ƵĀċ ŪĂ > ɼēĂ ĺ..

- Page 71

čćĠ ĺöđĂDž ʆđăĂ ïĉĘþ 1 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï, äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 2 ĺčDžáč > þđĒĉð ëąá čćĠ ð ĔàöĔĂ ëąá äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 3 ʎđåûđĉ äĊĘþđ ĺôĘă ˰ĠáĒƠĠ čćĠ ãǹĊ ĒƠĠđDž ãǘć ï˙Ă। 4 čćĠ ãǹĊ ĒĂą ŪđôĂ ï˙Ă äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 5 ëïDž Ēąïɤ ĒĂą ŪđôĂ ï˙ĂĶ čĔăđĉ-vivid ĺćđû äăĒĂ ĈðĂ äăĂđĉ ĈĘȫ ĄĘùđ í ĒĆĒûíʟĒĊ ĺĀĘðĂ þðĂ č Ĕăđĉ-ĒĆĒĆû ĺćđû äăĂđĉ ĄĘùđ í ĒĆĒûíĉ ĉĘóĉ çǴĊþđ í čƟđô ..

ĒĂĠĒćþ ąƟąĎđĉïđĉē ãƟđïđçȥ č˘Ęȴ - Page 72

ćđĒĊï ĎĠĶ ĺïąĊćđƯ ćđĒĊïå ãĂƟ ąƟąĎđĉïđĉē ãƟđïđçȥʟĒĊ ăĒĉôđĊĂđ ïĉĘþ ăđĘĉĂ। ćđĒĊĘïĉ ãƟđïđçȥ ąđĘĀ, ĀĔå āĉĘĂĉ ĒąĒĆȵ ãƟđïđçȥ ĉĘĠĘõ: • ĒĂĠĒćþ ąƟąĎđĉïđĉē: ëå ãƟđïđçȥDž ĺčå ąƟĒǏĉ öĂƟ çăĈ ĔǏ ĒĈĒĂ äăĂđĉ ĈȫDž ĒĂĠĒćþ ąƟąĎđĉ ïĘĉĂ। • ãĒþĒÿ ąƟąĎđĉïđĉē: ĒĈĒĂ äăĂđĉ ãƟđïđçȥDž čđćĒĠïĆđĘą ąƟąĎđĉ ïĉĘþ ôđĂ þđĉ öĂƟ ãĒþĒÿ ãƟđïđçĘȥĉ ĒąïɤDž čĒƠĠ ï˙Ă। Ēï..

- Page 73

ãĒþĒÿ ąƟąĎđĉïđĉēĉ ãƟđïđçȥ čĒƠĠ ïĉĘþ 1 äăĒĂ ćđĒĊï ĒĎĘčĘą Ċñ åĂ ïĘĉĘõĂ ĒĈĒĂ ĎĘĊĂ ąƟąĎđĉïđĉē ĒĈĒĂ Ƶÿćąđĉ ĒûĆđåč ĺčù äă ïĘĉĘõĂ þđ ĒĂĒɩþ ï˙Ă। 2 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï, äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 3 ĺčDžáč > ąƟąĎđĉïđĉēĉđ > ãĒþĒÿ ð ĔàöĔĂ ëąá äĊĘþđ ôđă ĔĂ। äăĒĂ ĺĈ ĺïđĘĂđ ɼēĘĂĉ ĒʆĒþ ąđĉ ĺÿĘï ãĒþĒÿ ąƟąĎđĉïđĉēĉ ãƟđïđçȥ čĒƠĠ ïĉĘþ ăđĘĉĂ। ˝āĔćđƯ ĒʆĒþ ąđĉ č..

ãĂ-ɼēĂ ïēĘąđû - Page 74

ùđåă ïĉđ ăđú ãĂ-ɼēĂ ïēĘąđû Ū ʟĒĊ äăĂđĉ ĈĘȫ ãčáðƟ ă ĕĘą Ū-åĂʁĊ ïĉđ ăđúƟ ëĒȤ ƵĀđĂïđĉē äĘõ। ĒûĄɝ ăđúƟ ëĒȤ ƵĀđĂïđĉē äăĂđĉ ąƟąĎđĉ ïĉđ äǹĒĊï ąđ ĆđČđ ĺčDžáĘčĉ çăĉ ĒĂĆ Ū ĉ ïĉĘþ ăđĘĉ। äăĂđĉ ãǹĘĊ ëï ąđ ëïđĒāï ăđúƟ ëĒȤ ƵĀđĂïđĉē çăĊĆƟ Ăđí ÿđïĘþ ăđĘĉĶ SwiftKey ® ïēĘąđû Ū äăĒĂ ãĂ-ɼēĂ ïēĘąđû Ū ąƟąĎđĉ ïĘĉ ƵĒþDž ãǘĉ äĊđĀđ ïĘĉ äĊĘþđ ĺôĘă ăđúƟ åĂă Ĕù ïĉĘþ..

ăđúƟ čɑđĀĂđ ïĉđ - Page 75

5 ëïDž ïćđ ƵĒąɳ ïĉĘþ äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 6 čáðƟđ ëąá ĒôʐʟĒĊ ƵĀċ ŪĂ ïĉĘþ äĊĘþđ ôđăĔĂ। 7 ĺõđù ĎđĘþĉ, ąĞ ĎđĘþĉ ëąá čćʅ ąĞ ĎđĘþĉ ćĘāƟ ăđɝđĘþ äĊĘþđ ôđăĔĂ। ăđúƟ ƵĒąɳ ïĉđĉ öĂƟ ãĂ-ɼēĂ ïēĘąđû Ū ƵĀċ ŪĂ ï˙Ă • ëïDž ăđúƟ ëĒȤ ĺǘƯ äĊĘþđ ôđă ĔĂ। ĊƟđȨĘɾă čǵđĉēĒþĘþ ãĂ-ɼēĂ ïēĘąđû Ū ąƟąĎđĉ ïĉĘþ • ãĂ-ɼēĂ ïēĘąđû Ū ƵĀĒċ Ūþ ĎĠ þðĂ ĈȫDž äĞđäĒĞ ïĘĉ ĒĂĂĶ ĊƟđȨĘɾă ãąʆđ..

- Page 76

ăđúƟ ĒĂą ŪđôĂ ïĉĘþ 1 ĺïđĘĂđ ċĘɆ ĎđåĊđåù ïĉĘþ ëĘþ ĀĔąđĉ äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 2 äăĒĂ äĉí ăđúƟ ĒĂą ŪđôĂ ïĉĘþ ĎđåĊđåù ïĉđ ĺƑűĀĉ çĆĠ ăđĘċ ùƟđąʟĒĊĘï ùđĂĘþ ăđĘĉĂ। ăđúƟ čɑđĀĂđ ïĉĘþ 1 ãƟđĒɀĘïċĂ ąđĉ ĀĖĒɳĘñđôĉ ïĉĘþ ƵĒąɳ ăđĘúƟ ĀĔąđĉ äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ 2 äăĒĂ ĺĈ ăđú čɑđĀĂđ ïĉĘþ ôđĂ þđ ĒĂą ŪđôĂ ï˙Ă, þđĉăĘĉ äăĂđĉ ïđĒǨþ ăĒĉąþ Ū ĂʟĒĊ ïĉĘþ ãƟđĒɀĘïċĂ ąđĉDž ąƟąĎ..

ĺĎđć ĒɼĂ - Page 77

ïĊ ïĉđ ïĊ ï˙Ă äăĒĂ äăĂđĉ ĺĄđĘĂ ăĒĉĒôĒþ þđĒĊïđDžĘþ čáĉĒǘþ ĺïđĂí ĺĄđà âĘĉ äĊĘþđ ôđă ĒĀĘĠ ćƟđĂĔĠđĒĊ ĺïđĂí ĺĄđà âĉ ûđĠđĊ ïĘĉ ąđ äăĂđĉ ïĊ ĊĘñĉ ĺĄđà âĉDžĘþ äĊĘþđ ôđă ĒĀĘĠ ïĊ ïĉĘþ ăđĘĉĂĶ ĺïđĘĂđ äáĒċï ăĒĉôĠ âĉ ąđ Ăđć ĒĊĘð ëąá çăĒʆþ ĎíĠđ ăĉđćċŪ ĺÿĘï ĒĂą ŪđôĂ ïĘĉ ĒĂĘĠ, äăĂđĉ ăĒĉĒôĒþ þđĒĊïđ ëąá ïĊ Ċñ ĺÿĘï ʶþ âĉ ʍđù Ū ûđĠđĊ ĻąĒċĘɳƟĉ čđĎđ..

äăĂđĉ ĺĄđà âĉ ƵĀċŪĂ ąđ ĺñđăĂ - Page 78

ʍđù Ū ûđĠđĊ ąƟąĎđĉ ïĘĉ ëïDž ïĊ ïĉĘþ 1 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï, äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 2 ð ĔàöĔĂ ëąá äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 3 ïĊ Ċñ ĀĖĒɳĘñđôĉ ĎĘĊ, ûđĠđĊăƟđû ƵĀċ ŪĂ ïĉĘþ äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 4 äăĒĂ ĺĈ ăĒĉĒôĒþĘï ïĊ ïĉĘþ ôđĂ þđĉ čđĘÿ öĒĞþ ąýŪ ąđ čáðƟđ ƵĒąɳ ïĉĘþ ûđĠđĊăƟđûDž ąƟąĎđĉ ï˙ĂĶ äăĒà âĘĉĉ ƵĒþDž čáðƟđ ƵĒąɳ ïĉđĉ čđĘÿ čđĘÿ čɕđąƟ ĒćĘĊĉ ëïDž þđĒĊïđ ĀĖĒɳĘñđôĉ ĎĠĶ 5 äă..

ëïDž ăđúƟ ąđþ - Page 79

ɼēĂ čĒƠĠ ÿđïđĉ čćĘĠ ĺïđĂ åĂïđĒćá ïĘĊĉ çȑĉ ĒĀĘþ • ĈðĂ ĺïđĘĂđ ïĊ äĘč þðĂ, ɼēĘĂĉ ċēĘČŪ ãĒƣć čþï Ū þđĉ ĺòđČýđ ĀĖĒɳĘñđôĉ ĎĘĊ, öąđą ĒĀĂ äĊĘþđ ôđă ĔĂ। ïĊDžĉ çȑĉ ĺĀíĠđĉ ăĒĉąĘþ Ū , äăĒĂ ãĒƣć ĺòđČýđ çåĘȨđDž äĊĘþđ ĺôĘă ƵāđĂ ĺĄđĘĂĉ ãƟđĒɀĘïċđĂ ɼēĘĂ ĈĘþ ăđĘĉĂĶ ëå ăȝĒþ ąƟąĎđĉ ïĘĉ, äăĒĂ ïĊ ăĒĉôđĊĂđ ïĉđĉ öĂƟ äĉí Ēąïɤ ăđĘąĂ। çĀđĎĉý˰˚ă, äăĒĂ ĺïđĘĂđ ..

ôĊćđĂ ïĊʟĒĊ - Page 80

ôĊćđĂ ïĊʟĒĊ 1 ëïDž ïĊ čćđȼ ï˙Ă 2 ĒʸþēĠ ïĊ ï˙Ă 3 ąþ Ū ćđĂ ïĊDžĘï ĺĎđĘɟ ĉđð ĔĂ ąđ ëïDž ĺƔɟ ïĊ ă ĔĂâ˙ȝđĉ ï˙Ă 4 ëïDž ïĊ ôĊđĉ čćĠ DTMF čáðƟđʟĒĊ ƵĒąɳ ï˙Ă 5 ëïDž ïĊ ôĊđïđĊēĂ ćđåĘƠđĘĄđĂ ĒĂâċɆ ï˙Ă 6 ëïDž ïĊ ôĊđïđĊēĂ Ċđçûʊēïđĉ ôđĊĔ ï˙Ă ëïDž ïĊ ïĉđĉ čćĠ ĆĒĊçć ăĒĉąþ Ū Ă ïĉĘþ • ĆĒĊçć ĺąđþđćDž çăĘĉ ąđ ĂēĘô Džă ĔĂĶ ïĊ Ċñ ąƟąĎđĉ ïĉđ ïĊ ĊĘñ, äăĒĂ čĎ Ēćč̕ ïĊ ąđ ïĊ ĺï..

ïĊ ĄĘĉđĠđĒû - Page 81

ïĊ Ċñ ĺÿĘï äăĂđĉ ăĒĉĒôĒþĘþ ëïDž âĉ Ĉ ĔǏ ïĉĘþ 1 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï, äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 2 ð ĔàöĔĂ ëąá äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 3 ïĊ ĊĘñ ƵĀĒċ Ūþ ëïDž âĉ äĊĘþđ ôđă ĔĂ, þđĉăĘĉ Ăþ Ĕ Ă ăĒĉĒôĒþ Ļþĉē ï˙Ă ąđ ëïDž ăĒĉĒôĒþĘþ ĺĈđñ ï˙Ă ĒĂąŪđôĂ ï˙Ă। 4 ăĒĉĒôĒþʟĒĊĉ ĒąċĀ Ēąąĉý čɑđĀĂđ ï˙Ă, þđĉăĘĉ ĺčĆ ï˙Ă äĊĘþđ ôđă ĔĂ। ïĊ ĊĘñĉ ĒąïɤʟĒĊ ĺĀðĘþ 1 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï, äĊĘþđ ..

ëïđĒāï ïĊ - Page 82

ïĉĘþ ăđĘĉĂĶ ĈĒĀ äăĂđĉ čĀčƟþđĠ ĆĘĠčĘćĊ ăĒĉĘČąđ čáĈ ĔǏ ÿđĘï, þđĎĘĊ äăĒĂ ĒĂĒĀ Ūɳ ăĒĉĒôĒþĉ čćʅ ïĊ čĉđčĒĉ ĆĘĠčĘćĊ-ë ăđúđĘþ ăđĘĉĂ। FDN čćʅ ĺĂùíĠđï Ū čćÿŪĂ ïĘĉ Ăđ। äăĂđĉ SIM ïđû Ū ąđ ĺĂùíĠđï Ū ăĒĉĘČąđ ëå ĻąĒċɳƟ čćÿŪĂ ïĘĉ ĒïĂđ þđ Ĉđôđå ïĉĘþ äăĂđĉ ĺĂùíĠđï Ū ãăđĘĉùĘĉĉ čĘǩ ĺĈđñđĘĈđñ ï˙Ă। ëïDž ĒĂĒĀ Ūɳ ã˘ĉ ĺÿĘï čćʅ ïĊ í ąđþ Ū đ ɉï ïĉĘþ 1 äăĂđĉ ĺĎ..

ïĂĄđĘĉȷ ïĊ - Page 83

ïĊ Ƶþēǘđ čǘć ąđ ãǘć ïĉĘþ 1 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï, äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 2 ĺčDžáč > ïĊ ï˙Ă ð ĔàöĔĂ ëąá äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 3 ëïDž SIM ïđû Ū ĒĂą ŪđôĂ ï˙ĂĶ 4 ãĒþĒĉǏ ĺčDžá äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 5 ïĊ Ƶþēǘđ čǘć ąđ ãǘć ïĉĘþ ïĊ ãĘăǘđĠ äĘõ äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ ĒʸþēĠ ëïDž ïĘĊĉ öąđą ĒĀĘþ ëąá ôĊćđĂ ïĊDžĘï ƵþēǘđĠ ĉđðĘþ 1 ëïDž ïĊ ïĉđĉ čćĠ äăĒĂ ąđĉąđĉ Ēąă ċɆ ˝ĂĘþ ĺăĘĊ, -ĺï ûđĂ ĒĀĘï ĺùĘĂ äĂ..

ĆĘĠčĘćåĊ - Page 84

ëïDž ïĂĄđĘĉȷ ïĊ čćđȼ ïĉĘþ • ïĊ ôĊđĉ čćĠ, äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ ĆĘĠčĘćåĊ ĈĒĀ äăĂđĉ ƣđĎïþđ ĆĘĠčĘćåĊ ăĒĉĘČąđ Ĉ ĔǏ ĎĠ, ïĊđĉ ïȆ ąđþ Ū đ õđĞĘþ ăđĘĉ äăĂđĉ öĂƟ ĈðĂ äăĒĂ ăđĉĘõĂ Ăđ ïĘĊĉ çȑĉ ĒĀĘþĶ äăĂđĉ ĆĘĠčĘćåĊ ăĒĉĘČąđ âĉ ˰đĆđĒąï ĆđĘą äăĂđĉ SIM ïđĘû Ū čǹĠ ĎĠĶ ĈĒĀ Ăđ, äăĒĂ äăĂđĉ âĉ ĺăĘþ ăđĘĉĂ ăĒĉĘČąđ ƵĀđĂïđĉēĉ ïđõ ĺÿĘï ëąá ëùđĘï ĒĂĘö ĺÿĘï ƵĒąɳ ï˙ĂĶ ä..

čȴđĂ ï˙Ă ëąá ăĒĉĒôĒþčćĕĎ ĺĀð - Page 85

ăĒĉĒôĒþʟĒĊ čȴđĂ ï˙Ă ëąá ăĒĉĒôĒþčćĕĎ ĺĀð ĔĂ 1 ăĒĉĒôĒþ čȴđĂ ï˙Ă 2 ĒôĒïƄčđ ëąá ö˙ĉē ăĒĉĒôĒþĉ þÿƟ ĺĀð ĔĂ ëąá čɑđĀĂđ ï˙Ă 3 äĉí Ēąïɤ ĺĀð ĔĂ 4 ĒƵĠ í čćʅ ăĒĉĒôĒþĉ ùƟđąʟĒĊ 5 ăĒĉĒôĒþĉ ĒąċĀ Ēąąĉý ĺĀð ĔĂ 6 ĒĂą ŪđĒôþ ãǘĉ ĒĀĘĠ ˝˙ ăĒĉĒôĒþĉ ˝˙Ęþ ĺĈĘþ ʎđåûđĉDž ąƟąĎđĉ ï˙Ă 7 ëïDž ăĒĉĒôĒþ Ĉ ĔǏ ï˙Ă ĺïđĂí ăĒĉĒôĒþ čȴđĂ ïĉĘþ 1 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï, äĊĘþđ ôđă ĔĂ, ..

ãƟđĊąđć - Page 86

ăĒĉĒôĒþʟĒĊ čáĘĈđöĂ ëąá čɑđĀĂđ ïĉđ ëïDž ăĒĉĒôĒþ čáĘĈđöĂ ïĉĘþ 1 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï, äĊĘþđ ôđă ĔĂ, þđĉăĘĉ äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ 2 äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ 3 äăĒĂ ĈĒĀ ëï ąđ ëïđĒāï ãƟđïđçĘȥĉ čđĘÿ äăĂđĉ ăĒĉĒôĒþʟĒĊ čćĊĠčđāĂ ïĘĉ ÿđĘïĂ ëąá ĺïđĘĂđ ăĒĉĒôĒþ Ƶÿćąđĉ Ĉ ĔǏ ïĉĘõĂ, þđĎĘĊ äăĒĂ ĺĈ ãƟđïđçĘȥ ăĒĉĒôĒþDž Ĉ ĔǏ ïĉĘþ ôđĂ ĺčDž ĒĂą ŪđôĂ ïĉđ äąċƟïĶ ĒąïɤĆđĘą, äăĒĂ Ĉ..

ăĒĉĒôĒþčćĕĎ ʆđĂđȭĉ ïĉđ - Page 87

ĺïđĘĂđ ăĒĉĒôĒþĉ öĂƟ čćʅ ïĊĘï ĆĘĠčĘćĘĊ ĺƵĉý ïĉĘþ 1 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï, äĊĘþđ ôđă ĔĂ, þđĉăĘĉ äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ 2 äăĒĂ ĺĈ ăĒĉĒôĒþDž čɑđĀĂđ ïĉĘþ ôđĂ ĺčDž äĊĘþđ ôđă ĔĂ, þđĉăĘĉ äĊĘþđ ôđăĔĂĶ 3 äĊĘþđ ôđă ĔĂ, þđĉăĘĉ ĆĘĠčĘćåĘĊ čćʅ ïĊ ĺôïąđǙDžĘï Džï ĒôĒʐþ ï˙ĂĶ 4 čąĘċĘČ ĺčĆ ï˙Ă äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ ëïDž ĺĄđà âĉ ɉï ïĉĘþ 1 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï, äĊĘþđ ôđă ĔĂ, þđĉăĘ..

ăĒĉĒôĒþʟĒĊĉ ãƟđĒɀĘïċĘĂ ĂïĊ - Page 88

ëïDž čćːĠčđāĂ ãƟđïđçȥ ĒĀĘĠ äăĂđĉ Ăþ Ĕ Ă ĈĘȫ ăĒĉĒôĒþʟĒĊ čćĊĠčđāĂ ïĉĘþ 1 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï, äĊĘþđ ôđă ĔĂ, þđĉăĘĉ äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ 2 äĊĘþđ ôđă ĔĂ, þđĉăĘĉ ãƟđïđçȥʟĒĊ ăĒĉôđĊĂđ ï˙Ă äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 3 äăĒĂ ĺĈ ãƟđïđçĘȥĉ čđĘÿ äăĂđĉ ăĒĉĒôĒþʟĒĊ čćĊĠ ïĉĘþ ôđĂ ĺčDž ĒĂą ŪđôĂ ï˙Ă, þđĉăĘĉ > ëðĂ čćĊĠ ï˙Ă äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ äăĂđĉ ăĒĉĒôĒþčćĕĎ ëDžĉ čđĘÿ čćĊĠ ïĉ..

- Page 89

äĆƟȭĉēý čǹĠʆđĘĂ čćʅ ăĒĉĒôĒþ ëǙĘăđù Ū ïĉĘþ 1 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï, äĊĘþđ ôđă ĔĂ, þđĉăĘĉ äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ 2 Džă ĔĂ, þđĉăĉ åĘɑđù Ū /ëǙĘăđù Ū > SD ïđĘû Ū ąđ äĆƟȭĉēý čǹĠʆđĘĂ ĉȼđĒĂ ï˙Ă (.vcf ĄđåĊ) äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ 3 > äĆƟȭĉēý čǹĠʆđĂ ĺĀðđĂ äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ 4 äĊĘþđ ôđă ĔĂ, þđĉăĘĉ -ëĉ ăđĘċ ÿđïđ äăĂđĉ ĈĘȫĉ ćĘûĊ âĉ äĊĘþđ ôđăĔĂĶ 5 ëïDž ñȭąƟ ĺĄđɟđãĉ ĒĂą ŪđôĂ ï˙Ă ..

ĒƵĠʟĒĊ - Page 90

äăĂđĉ ĒôĒï̘čđĉ þÿƟ ƵĒąɳ ïĉĘþ 1 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï, äĊĘþđ ôđă ĔĂ, þđĉăĘĉ äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ 2 äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ 3 ïđĒǥþ þÿƟ čɑđĀĂđ ï˙ĂĶ ëïöĂ Ăþ Ĕ Ă ö˙Ēĉ ăĒĉĒôĒþ Ĉ ĔǏ ïĉĘþ 1 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï, äĊĘþđ ôđă ĔĂ, þđĉăĘĉ äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ 2 äĊĘþđ ôđă ĔĂ, þđĉăĘĉ ăĒĉĒôĒþčćĕĎ > ăĒĉĒôĒþ ĺĈđñ ï˙Ă äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 3 äăĒĂ ĺĈ ăĒĉĒôĒþDžĘï ëïDž ö˙Ēĉ ăĒĉĒôĒþ ĒĎĘčĘą ąƟą..

- Page 91

čćʅ ăĒĉĒôĒþ ĺƵĉý ïĉĘþ 1 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï, äĊĘþđ ôđă ĔĂ, þđĉăĘĉ äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ 2 Džă ĔĂ, þđĉăĉ äăĂđĉ čćʅ ăĒĉĒôĒþĉ ëǙĘăđù Ū č ĕôĂđ ïĉĘþ åĘɑđù Ū /ëǙĘăđù Ū > čïĊ ăĒĉĒôĒþ ĺċĠđĉ ï˙Ă äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ 3 ăĒĉĒʆĒþ ąđĉDž ĒĂĘôĉ ĒĀĘï ĺùĘĂ äĂĔĂĶ ëǙĘăđù Ū čɑĕýŪ ĎĘĠ ĺñĘĊ, ĺòđČýđDž äĊĘþđ ôđăĔĂĶ 4 ëïDž çăĊĆƟ ʆđĂđȭĉý ăȝĒþ ĒĂą ŪđôĂ ïĘĉ ãĂ-ɼēĂ ĒĂĘĀ ŪċđąĊē ãĂĔč..

ƬđĄù - Page 92

ąđþ Ū đ ĺƵĉý ëąá ôƟđù ąđþ Ū đʟĒĊ ăĞđ ëąá ăđúđĘĂđ ąđþ Ū đ ĺƵĉý ãƟđĒɀĘïċĂDž äăĂđĉ ąđþ Ū đʟĒĊĘï ïĘÿđăïÿĂ ĒĎĘčĘą ĀĖĒɳĘñđôĉ ĺĀðđĠ, Ĉđĉ ãÿ Ū ĎĊ ëï öĂ ĒĂĒĀ Ūɳ ąƟĒǏĘï ăđúđĘĂđ í þđĉ ĺÿĘï ăđíĠđ čą ąđþ Ū đ ëï čđĘÿ ĺñđɵēąȝ ĎĠ। ëïDž ëïï ăđúƟ ąđþ Ū đĠ äăĒĂ ĈþʟĒĊ ãǘĉ ăđúđĘþ ăđĘĉĂ þđ ãăđĘĉùĉ ëąá äăĂđĉ ąƟąĎđĉ ïĉđ ĆđČđĉ ĒĆĒȑĘþ ĒĆȵ ĎĠĶ Ĉ ĔǏ ĎíĠđ ĒćĒûĠđĉ..

čćʅ Ƶđȼ ąđþ - Page 93

ëïDž ñ ĖĎēþ ąđþ Ū đ ăĞĘþ 1 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï äĊĘþđ ôđă ĔĂ, þđĉăĘĉ ð ĔàöĔĂ ëąá äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 2 ïđĒǨþ äĘĊđôĂđ äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ 3 ĈĒĀ ąđþ Ū đDž ëðĂí ûđçĂĘĊđû Ăđ ĎĘĠ ÿđĘï þđĎĘĊ þđĘþ äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ čćʅ Ƶđȼ ąđþ Ū đ ĒûĄɝ ĆđĘąå ĈĘȫĉ ĺććĒĉĘþ čáĉĒǘþ ĎĠ। ĺïđĂí ąđþ Ū đĉ öąđą ĒĀĘþ 1 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï äĊĘþđ ôđă ĔĂ, þđĉăĘĉ ð ĔàöĔĂ ëąá äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 2 ąđ..

- Page 94

þđĉïđ ĒôĒʐþ ąđþ Ū đʟĒĊ Āċ ŪĂ ïĉĘþ 1 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï äĊĘþđ ôđă ĔĂ, þđĉăĘĉ ð ĔàöĔĂ ëąá äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 2 äĊĘþđ ôđă ĔĂ, þđĉăĘĉ þđĉïđĒôĒʐþ ąđþ Ū đčćĕĎ äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 3 čą þđĉïđĒôĒʐþ ąđþ Ū đ ëïDž þđĒĊïđĉ ćĘāƟ ĀĖĒɳĘñđôĉ ĎĠĶ ąđþ Ū đʟĒĊ čȴđĂ ïĉĘþ 1 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï äĊĘþđ ôđă ĔĂ, þđĉăĘĉ ð ĔàöĔĂ ëąá äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 2 äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 3 äăĂđĉ čȴđĂ ..

Duo™ ãƟđĒɀĘïċĂ ąƟąĎđĉ ïĉĘþ - Page 95

Duo™ ãƟđĒɀĘïċĂ ąƟąĎđĉ ïĉĘþ 1 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï, äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 2 Duo ð ĔàöĔĂ ëąá äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 95 ëDž ëå ƵïđċĂđĉ ëïDž åȥđĉĘĂù čáɾĉý। © ˝āĔćđƯ ĒĂö˰ ąƟąĎđĘĉĉ öĂƟå ćĔƲý ï˙Ă।

..

åȥđĉĘĂù ëąá MMS ĺčDžáč - Page 96

åĘćåĊ åĘćĊ ĺčù äă ïĉđ äăĂđĉ åĘćĊ ãƟđïđçȥʟĒĊĉ ćđāƟĘć åĘćĊ ąđþ Ū đ ăđúđĘþ ąđ ƣĎý ïĉĘþ äăĂđĉ ĒûĆđåĘčĉ åĘćĊ ãƟđĒɀĘïċĂDž ąƟąĎđĉ ï˙ĂĶ ïĘă ŪđĘĉù Microsoft Exchange ActiveSync ãƟđïđçȥʟĒĊ čĘćþ, ëï čćĘĠ ëï ąđ ëïđĒāï ãƟđïđçȥ ĉđðĘþ ăđĘĉĂĶ ëïDž åĘćĊ ãƟđïđçȥ ĺčù äă ïĉĘþ 1 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï, äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 2 åĘćĊ ð ĔàöĔĂ ëąá äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 3 ĺčùäă čɑĕýŪ ïĉĘþ ɼ..

- Page 97

äăĂđĉ åĘćĊ ąđþ Ū đ ăĞĘþ 1 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï, äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 2 åĘćĊ ð ĔàöĔĂ ëąá äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 3 äăĒĂ ëïđĒāï åĘćĊ ãƟđïđçȥ ąƟąĎđĉ ïĘĉ ÿđïĘĊ äĊĘþđ ôđă ĔĂ, þđĉăĘĉ äĊĘþđ ôđă ĔĂ ëąá ĺčå ãƟđïđçȥDž ĒĂą ŪđôĂ ï˙Ă ĺĈDž äăĒĂ ăĉēǘđ ïĉĘþ ôđĂĶ äăĒĂ ĈĒĀ ĒĂĘöĉ čćʅ åĘćĊ ãƟđïđçȥ ëïąđĘĉ ăĉēǘđ ïĉĘþ ôđĂ þđĎĘĊ, äĊĘþđ ôđă ĔĂ, þđĉăĘĉ äĊĘþđ ôđă ĔĂ ëąá ëïĒƯþ åĂą..

äăĂđĉ åĘćĊ ąđþ - Page 98

äăĂđĉ åĘćĊ ąđþ Ū đʟĒĊ ăĒĉôđĊĂđ ï˙Ă äăĂđĉ åĘćĊʟĒĊ ąđõđå ïĉĘþ 1 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï, äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 2 åĘćĊ ð ĔàöĔĂ ëąá äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 3 äăĒĂ ëïđĒāï åĘćĊ ãƟđïđçȥ ąƟąĎđĉ ïĘĉ ÿđïĘĊ äĊĘþđ ôđă ĔĂ, þđĉăĘĉ äĊĘþđ ôđă ĔĂ ëąá åĂąǙ čĎ ĺčå ãƟđïđçȥDž ĒĂą ŪđôĂ ï˙Ă ĺĈDž äăĒĂ ąđõđå ïĉĘþ ôđĂĶ äăĒĂ ĈĒĀ äăĂđĉ čćʅ åĘćĊ ãƟđïđçĘȥĉ åĘćĊ ëïąđĘĉ ąđõđå ïĉĘþ ôđĂ þ..

Gmail™ - Page 99

ïþ òĂòĂ åĂąǙ Ĉđôđå þđ ăĒĉąþ Ū Ă 1 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï, äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 2 åĘćĊ ð ĔàöĔĂ ëąá äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 3 äĊĘþđ ôđă ĔĂ, þđĉăĘĉ ĺčDžáč äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ 4 ïđĒǨþ ãƟđïđçȥDž ĒĂą ŪđôĂ ï˙ĂĶ 5 ĒƶĘïđĘĠĒȷ ăĉēǘđ ï˙Ă > ĒƶĘïđĘĠĒȷ ăĉēǘđ ï˙Ă äĊĘþđ ôđă ĔĂ ëąá ëïDž Ēąïɤ ĒĂą ŪđôĂ ï˙ĂĶ ĺïđĘĂđ Exchange ActiveSync ãƟđïđçĘȥ äçù ãĒĄč ˰þ-Ƶþ Ĕ Ɵȑĉ ʆđăĂ ïĉĘþ 1 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺ..

ëïDž ïĒɑçùđĉ ąƟąĎđĉ ïĘĉ ĄđåĊʟĒĊ - Page 100

ĒćçĒöï ëąá FM ĺĉĒûí äăĂđĉ ĈĘȫ čáñēþ ʆđĂđȭĉ ïĉđ ĺïđĘĂđ ïĒɑçùđĉ ĺÿĘï äăĂđĉ ĈĘȫ čáñēþ ʆđĂđȭĉ ïĉđĉ ĀĔåDž çăđĠ äĘõ: • äăĒĂ äăĂđĘï ĺĀíĠđ USB Type-C™ ĺïąĊDž ąƟąĎđĉ ïĘĉ äăĂđĉ Ĉȫ í ïĒɑçùđĘĉĉ ćĘāƟ čáñēþ ĄđåĊʟĒĊ ʆđĂđȭĉ ïĉĘþ ăđĘĉĂĶ čáĘĈđĘñĉ ăĘĉ, äăĂđĉ ĈĘȫ ĄđåĊʟĒĊ ʆđĂđȭĉ ï˙Ă ĒĂą ŪđôĂ ï˙Ă ëąá þđĉăĘĉ ˝ā ĔćđƯ ƵĒþĒĊĒă ïĘĉ ƵƵĒþĘĊăĂ ï˙Ă ąđ ïĒɑçùđĉ ąƟąĎ..

čáñēþ ĺĎđć ɼēĂ - Page 101

13 ëïDž ñđĂ ąđöđĂ ąđ Ēąĉđć ĒĀĂ 14 čđĒĉ ąđöđĘþ ă ĕą Ūąþʗ ñđĘĂ ĺĈĘþ ʊċŪ ï˙Ă ëąá ąþ Ū ćđĂ ñđĘĂ äąđĉ äčĘþ āĘĉ ĉđðĔĂ 15 ąþ Ū ćđĂ ąđöđĘĂđ čđĒĉĘþ ñđĂʟĒĊ ãĀĊąĀĊ ï˙Ă čáñēþ ĺĎđć ɼēĂ 1 čáñēþ ĺĎđć ɼēĂ ĺćĂĔ ð ĔĊĘþ ċēČ Ū ąđć ĒĀĘïĉ ĺïđĘý äĊĘþđ ôđăĔĂ। 2 ĒąČĠą˥ ĺĀðĘþ çăĘĉ ąđ ĂēĘô ĺɼđĊ ï˙Ă 3 čáñēþ ãƟđĒɀĘïċĂ ąƟąĎđĉ ïĘĉ ëïDž ñđĂ ôđĊđĂ 4 ãĀĊąĀĊ ĺćđĘû čćʅ ñđĂ ô..

čáñēþ ĺćĂĔ - Page 102

čáñēþ ãƟđĒɀĘïċĂ ĒćĒĂćđåö ïĉĘþ • ëïDž ñđĂ ôĊđïđĊēĂ, ĺĎđć ĒɼĂ -ë ĺĈĘþ äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ čáñēþ ãƟđĒɀĘïċĂ ąƟđï ƣđçĘȨ ąđöĘþ ÿđĘï। ąƟđïƣđçĘȨ ąđöđĉ čćĠ Music ãƟđĒɀĘïċđĂ ð ĔĊĘþ • ąƟđïƣđçĘȨ ñđĂDž ąđöđĉ čćĠ, ăĒĉĒʆĒþ ąđĉDž ĒĂĘôĉ ĒĀĘï ĺùĘĂ äĂĔĂ ëąá Music ãƟđĒɀĘïċĂDž äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ • Ēąïɤ ĒĎčđĘą, äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï, äĊĘþđ ôđă ĔĂ, þđĉăĘĉ ð ĔàöĔĂ ëąá äĊĘþ..

ĺɀþđĒĊïđʟĒĊ - Page 103

ëïDž ñđĂ ćĔõĘþ 1 čáñēþ ĺćĂĔ ĺÿĘï äăĒĂ ĺĈ ñđĂDžĘï ćĔõĘþ ôđĂ ĺčDž Ʒđçö ï˙ĂĶ 2 ñđĘĂĉ ĒċĘĉđĂđćDžï ʊċ Ū ï˙Ă í āĘĉ ÿđʛĂ, þđĉăĘĉ ĀĖĒɳĘñđôĉ ĎíĠđ þđĒĊïđĘþ ĺʁđĘĉö ĺÿĘï ćĔõ ĔĂ äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ 3 ĒĂĒɩþ ïĉĘþ ćĔõ ĔĂ äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ äăĒĂ ąþ Ū ćđĘĂ ąđöđ ĺïđĘĂđ ñđĂ ćĔõĘþ ăđĉʹà ĂđĶ ĺɀĒĊʁ Music ĺĎđć ɼēĘý, äăĂđĉ ĈĘȫ čáĉĒǘþ ĒćçĒöï ĺÿĘï äăĂđĉ ĒĂĘöĉ ĺɀĒĊʁ ĻþĒĉ ïĉĘþ ..

- Page 104

čǩēþ ãáċēĀđĒĉ ïĉđ ëïDž ñđĂ Ćđñ ïĉĘþ 1 Music ĺĎđć ɼēý ĺÿĘï, ĺčå ñđĂ ąđ ãƟđĊąđć Ʒđçö ï˙Ă ĺĈDžĘï äăĒĂ Ćđñ ïĉĘþ ôđĂĶ 2 ñđĂ ùđåĘùĊ ʊċ Ū ï˙Ă í āĘĉ ÿđʛĂ, þđĉăĉ ãáċēĀđĒĉ ï˙Ă äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ 3 þđĒĊïđ ĺÿĘï ëïDž ãƟđĒɀĘïċĂ ĒĂą ŪđôĂ ï˙Ă, þđĉăĉ ãĂ-ɼēĂ ĒĂĘĀ ŪċʟĒĊ ãĂĔčĉý ï˙ĂĶ čćđĂ ĆđĘą äăĒĂ ãƟđĊąđćʟĒĊ ëąá ĺɀĒĊʁ ăđúđĘþ ăđĘĉĂĶ ʼĒĂ ąĒā Ūþ ïĉđ åʛƟĠđĊđåöđĉDž ąƟą..

ăõĘȱĉ ĺĉĒûí ôƟđĘĂĊʟĒĊ - Page 105

5 ëïDž ôƟđĘĂĊĘï ĒƵĠ˚Ęă čǹĠ ąđ ãăčđĉý ï˙Ă 6 ûđĠđĊ DžçĂ ïĉđ 7 ĒƶĘïđĘĠĒȷ ąƟđȨ - ôƟđĘĂĊʟĒĊĉ ćĘāƟ ëïDž ĺÿĘï ãĂƟDžĘþ ĺĈĘþ ûđĂ ĒĀĘï ąđ ąđć ĒĀĘï ùđĂĔĂ 8 ĺïđĘĂđ ôƟđĘĂĊ čȴđĂ ïĉđĉ öĂƟ ĒƶĘïđĘĠĒȷ ąƟđȨĘï çăĘĉ ĒĂĘĠ ĈđĂ 9 ëïDž čáĉĒǘþ ĒƵĠ ôƟđĘĂĊ 10 ĺïđĘĂđ ôƟđĘĂĊ čȴđĂ ïĉđĉ öĂƟ ĒƶĘïđĘĠĒȷ ąƟđȨĘï ĂēĘô ĒĂĘĠ ĈđĂ FM ĺĉĒûí ĺċđĂđ 1 äăĂđĉ ĈĘȫĉ čđĘÿ ëïDž ĺĎûĘčù ąđ ĺĎû..

ĺĉĒûí ʼĒĂ ĺčDžáč - Page 106

ĺĉĒûí ʼĒĂ ĺčDžáč ĺćđĘĂđ ëąá ĒʁĒĉí čđçȨ ĺćđĘûĉ ćĘāƟ ąĀĊđĘþ 1 ĺĉĒûí ĺðđĊđ ÿđïđ ãąʆđĠ Džă ĔĂĶ 2 ĒʁĒĉí ʼĒĂ čǘć ï˙Ă ë äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ 3 ĺćđĘĂđ čđçȨ ĺćđĘû äąđĉ ĺĉĒûí ˝ĂĘþ, Dž Džă ĔĂ ëąá ĺĄđč Ū ćĘĂđ čđçȨ -ĺþ äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ ĺĉĒûí ãǹĊ ĒĂą ŪđôĂ ïĉĘþ 1 ĺĉĒûí ĺðđĊđ ÿđïđ ãąʆđĠ Džă ĔĂĶ 2 ĺĉĒûí ãǹĊ ĺčù ï˙Ă äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ 3 ëïDž Ēąïɤ ĒĂą ŪđôĂ ï˙ĂĶ 106 ëDž ëå ƵïđċĂđĉ..

ĄĘùđ ĺþđĊđ ëąá ĒĆĒûíʟĒĊ ĺĉïĒû - Page 107

ïƟđĘćĉđ ĄĘùđ ĺþđĊđ ëąá ĒĆĒûíʟĒĊ ĺĉïĒû Ū á ïĉđ 1 čȶĔĘðĉ ïƟđĘćĉđ ĺĊȷ 2 ïƟđăôđĉ ïĉđĉ ĺćđû ĒĂą ŪđôĂ ï˙Ă 3 čɖĔð ïƟđĘćĉđ ëąá ƵāđĂ ïƟđĘćĉđĉ ćĘāƟ ăđɝđĂ 4 öĔć ąđĞđĂ ąđ ïćđĂ 5 ïƟđĘćĉđ ĺąđþđć – ïƟđĘćĉđ čĒƠĠ ï˙Ă/õĒą þ Ĕ ĊĔĂ/ĒĆĒûíʟĒĊ ĺĉïû Ū ï˙Ă 6 õĒą ëąá ĒĆĒûíʟĒĊ ĺĀð ĔĂ 7 ãąʆđĂ čáĉǘý ï˙Ă 8 ċđùđĉ ĺąđþđć - õĒą þ Ĕ ĊĔĂ ąđ ĒĆĒûíʟĒĊ ĺĉïû Ū ï˙Ă 9 ëï āđă Ēăõ..

ïƟđăôđĉ ïĉđĉ ĺćđûʟĒĊĉ íĆđĉĒĆç - Page 108

öĔć ĒƠĠđ ąƟąĎđĉ ïĉĘþ • ĈðĂ ïƟđĘćĉđ ôđĊĔ ÿđĘï þðĂ, ïƟđćĉđĉ ăĀ ŪđĠ Ēăǹ ąđ Ƶčđĉ ï˙ĂĶ • äăĒĂ çăĘĉ ąđ ĂēĘô DžĘă ĆĒĊçć ĺąđþđćDžĘïí ąƟąĎđĉ ïĉĘþ ăđĘĉĂĶ ëå ĒƠĠđ čǘć ïĉĘþ, äĊĘþđ ôđă ĔĂ, þđĉăĘĉ ãĒāï > ĆĒĊçć ĺąđþđć ąƟąĎđĉ ï˙Ă äĊĘþđ ôđă ĔĂ। ïƟđĘćĉđ ĺąđþđć ąƟąĎđĉ ïĘĉ ëïDž ĒĆĒûí ĺĉïû Ū ïĉĘþ 1 ïƟđĘćĉđDž čĒƠĠ ï˙Ă। 2 ĒĂą ŪđôĂ ïĉĘþ ɼēĘĂ äó Ĕ Ċ ôđĊđĂ। 3 ..

ëïDž ăƟđĘĂđĉđĒćï õĒą þ - Page 109

ïƟđĘćĉđĉ ãƟđă ïƟđĘćĉđ ãƟđĒɀĘïċĂʟĒĊ ćƟđĂĔĠđĒĊ ĒĂą ŪđôĂ ï˙Ă। äĘĉđ ĆđĊ õĒąʟĒĊ ïē ĆđĘą þ Ĕ Ċʹà ĺč čɑĘï Ū ãĒāï öđĂĘþ support.sonymobile.com -ë ĈđĂ। ïƟđĘćĉđ ãƟđăʟĒĊ AR ëĘĄNj Ćđô Ĕ Ū ĠđĊ ĀĖċƟ í ôĒĉƯʟĒĊĉ čđĘÿ õĒą í ĒĆĒûíʟĒĊ þ Ĕ ĊĔĂ। čĖöĂċēĊ ƵĆđą õĒą ąđ ĒĆĒûíʟĒĊĘþ ƵĆđąʟĒĊ ƵĘĠđñ ï˙ĂĶ Sound Photo ăùĆ ĕ ĒćĘþ ʼĒĂ čĎ õĒąʟĒĊ þ Ĕ ĊĔĂĶ ăƟđĘĂđĉđćđ ôíĞđ-ĺïđĘýĉ ëą..

ĄđáċĂ ˝āĔćđƯ ĺčɦ-ĺăđĘƪ - Page 110

˰þâïƟđăôđĉ ąȴ ÿđïĘĊ, äăĒĂ ċđùđĉ ĺąđþđć ąđ ïƟđĘćĉđ ïē ĒĀĘĠ ĄĘùđ þ Ĕ ĊĘþ ăđĉĘąĂ। ĎƟđȨ ċđùđĉ ĄđáċĂ ˝āĔćđƯ ĺčɦ-ĺăđĘƪ Ū ù ĒĂĘþ çăĊɇ। Smile Shutter™ ôđĊĔ ïĉĘþ 1 ïƟđĘćĉđ čĒƠĠ ï˙Ă। 2 äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 3 ãĘùđ ïƟđăôđĒĉá > ʍđåĊ ċđùđĉ ð ĔàöĔĂ ëąá äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 4 ĈðĂ ïƟđĘćĉđDž ĺðđĊđ ÿđĘï ëąá ʍđåĊ ċđùđĉ ôđĊĔ ÿđĘï, äăĂđĉ ĒąČĘĠĉ çăĘĉ ïƟđĘćĉđDžĘï ăĘĠȥ ï˙ĂĶ ..

ëå ĒƠĠđDž ĺïąĊ - Page 111

ĺïąĊ ĺĄđïđč ĺĄđïđč í çǴĊþđ ëå ĒƠĠđDž ĺïąĊ ãĘăǘđï Ė þ çȵþ äăĂđäăĒĂ ĺćđĘû çăĊĆƟĶ ˰Ġá õĒą/ĒĆĒûíĉ ă ĕą Ū˚ă äăĒĂ õĒą í ĒĆĒûíʟĒĊ ĺþđĊđĉ ăĘĉå ĺčʟĒĊĉ ă ĕą Ū˙ă ôĠĂ ïĉĘþ ăđĘĉĂĶ ôđĊĔ äăĒĂ ëïDž õĒą ąđ ĒĆĒûí ĺþđĊđĉ ăĘĉ ɼēĘĂĉ ĂēĘôĉ ûđĂ ĒĀĘïĉ ĺïđĘý 3 ĺčĘïĘȨĉ öĂƟ ëDžĉ ëïDž ĒƵĒĆç ĀĖĒɳĘñđôĉ ĎĠ। ˝āĔćđƯ čđćĘĂĉ ïƟđĘćĉđ äăĒĂ čȶĔðĒʆþ ïƟđĘćĉđ ĒĀĘĠ ëïDž õĒą ..

ëå ĺčDžáDž ĺïąĊćđƯ ãĘăǘđï - Page 112

˝āĔćđƯ Ƶąþ Ū Ă ï˙Ă ĈðĂ ëå ĺčDžáč čĒƠĠ ÿđĘï, þðĂ ĂēĘôĉ ïƟđĘćĉđ ĺąđþđć DžĘă ëąá āĘĉ ĺĉĘð ɼēĂ Ċï ãąʆđĠ äăĒĂ ïƟđĘćĉđ ôđĊĔ ïĉĘþ ăđĘĉĂĶ Ƶąþ Ū Ă ï˙Ă ëąá õĒą þ Ĕ Ċ ĔĂ ĈðĂ ëå ĺčDžáč čĒƠĠ ÿđĘï, þðĂ ĂēĘôĉ ïƟđĘćĉđ ĺąđþđć DžĘă ëąá āĘĉ ĺĉĘð ɼēĂ Ċï ãąʆđĠ äăĒĂ ïƟđĘćĉđ ôđĊĔ ëąá õĒą ïƟđăôđĉ ïĉĘþ ăđĘĉĂĶ ôđĊ Ĕ ï˙Ă í ĒĆĒûí ĺĉïû Ū ï. ĈðĂ ëå ĺčDžáč čĒƠĠ ÿđĘï, þðĂ..

Ēʆĉ ïƟđĘćĉđ ĺčDžáč íĆđĉĒĆç - Page 113

Ēʆĉ ïƟđĘćĉđ ĺčDžá Ēʆĉ ïƟđĘćĉđĉ ĺčDžáč č ĔĒĂąƟʅ ï˙Ă 1 ïƟđĘćĉđ ôđĊĔ ï˙ĂĶ 2 čą ĺčDžá ƵĀċ ŪĂ ïĉĘþ, äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ 3 äăĂđĉ č ĔĒąĂƟʅ ïĉĘþ ôđíĠđ ĺčDžáDž ĒĂą ŪđôĂ ï˙Ă, þđĉăĘĉ åDZđ ãĂĔĈđĠē čɑđĀĂđ ï˙ĂĶ Ēʆĉ ïƟđĘćĉđ ĺčDžáč íĆđĉĒĆç ĺĉĘöđĒĊçċĂ õĒą ĺþđĊđĉ ă ĕĘą Ū äăĒĂ ĒąĒĆȵ ĺĉĘöđĒĊçċĂ ëąá ƵĘʆĉ ãĂĔăđĘþĉ ćāƟ ĺÿĘï ăõȱ ï˙ĂĶ çǮ ĺĉĘöđĒĊçċĘĂĉ ĺïđĘĂđ õĒąĉ ʟýćđ..

ĒĂĘö ĺÿĘï - Page 114

12MP 4608×2592 (16:9) 16:9 ãĂĔăđþ čĎ 12 ĺćñđĒăĘǙĊ ĺĉĘöđĒĊçċĂĶ äăĒĂ ĺĈ õĒąʟĒĊĘï íĠđåûɼēĂ ĒûčĘɀʟĒĊĘþ ĺĀðĘþ ôđĂ ĺčʟĒĊĉ öĂƟ çăĈ ĔǏĶ ĒĂö˰-ùđåćđĉ ĺčɦ-ùđåćđĘĉĉ ćđāƟĘć, äăĒĂ ĈȫDž Ăđ āĘĉå ĄĘùđ þ Ĕ ĊĘþ ăđĘĉĂ। ëå ĄđáċĂDž ąƟąĎđĉ ïĘĉ ĺčɦ-ĺăđĘƪ Ū ù ąđ ʡă ĄĘùđ ĒĂĘþ ăđĘĉĂ ĺĈðđĘĂ ĄĘùđĉ ćĘāƟ čïĘĊå ÿđïĘþ ăđĉĘąĂ। ĄĘùđ ĺþđĊđĉ čćĘĠ äăĒĂ ĈĒĀ ïƟđĘćĉđ Ăđ ĂđĞđĘþ ôđĂ ..

ĒĆĒûí ïƟđĘćĉđĉ ĺčDžáč č - Page 115

ʊċ Ū äăĒĂ ɼēĂ ʊċ Ū ïĉĘĊ čđąĘöĘNjĉ ïđĒǨþ ãáċDžĘþ ëǙĘăđöđĉDž č ĔĒąĂƟʅ ï˙ĂĶ ëå ĺčDžáDž ĺïąĊ ĒĂĘö ĺÿĘï ïƟđăôđĉ ïĉđĉ ĺćđĘû çăĊĆƟĶ ɃƟđċ äĘĊđĉ ăĒĉĘąċ ĈðĂ ðđĉđă ąđ ĈðĂ ąƟđïĊđåù ÿđĘï þðĂ õĒąʟĒĊ þ Ĕ ĊĘþ ɃƟđċDž ąƟąĎđĉ ï˙ĂĶ ĈðĂ äăĒĂ ïƟđĘćĉđĉ ăĀ ŪđĠ ɃƟđċ äåïĂDžĘþ äĊĘþđ ôđă ĺĀĂ þðĂ ĒĂɎĒĊĒðþ ĒąïɤʟĒĊ çăĊĆƟ ĎĠ: ˰Ġá äĘĊđĉ ĒʆĒþDžĉ ɃƟđċ ąƟąĎđĘĉĉ ƵĘĠđöĂ Ēï..

Smile Shutter™ (ĒĆĒûí) ôđĊĔ ïĉĘþ - Page 116

čɑĕý Ū HD (30 fps) 1920×1080 (16:9) 30 FPS ëąá 16:9 ãĂĔăđþ čĎ čɑĕýŪ HD (čɑĕýŪ Ďđå ĺûĒĄĒĂċĂ) ĄćŪƟđùĶ HD 1280×720 (16:9) 16:9 ãĂĔăđĘþĉ čĘǩ HD (Ďđå ĺûĒĄĒĂċĂ) ĄćŪƟđùĶ VGA 640×480 (4:3) 4:3 ãĂĔăđĘþĉ čĘǩ VGA ĄćŪƟđùĶ MMS ćđĒɝĒćĒûĠđ ąđþ Ū đĠ ĺƵĉý ïĉđĉ öĂƟ çăĈ ĔǏ ĒĆĒûíʟĒĊ ĺĉïû Ū ï˙ĂĶ ëå ĄćŪƟđĘùĉ ĺĉïĒû Ū á čćĠ čēćđąȝ ï˙Ă ĈđĘþ ĒĆĒûíDž ćđĒɝćēĒûĠđ ąđþ Ū đĠ ĒĄù ĎĠĶ čȶĔðĒʆþ ïƟđĘćĉđ: čɑĕý ..

ïƟđĘćĉđ čđĘăđĘù - Page 117

ùô Ū ăđĒĉăđĒ˞ï äĘĊđĉ ăĒĉĘąċ ĈðĂ ðđĉđă ąđ ĈðĂ ąƟđïĊđåù ÿđĘï þðĂ ĒĆĒûí þ Ĕ ĊĘþ äĘĊđ ĒĀĘþ ùô Ū Dž ąƟąĎđĉ ï˙ĂĶ ĒĆĒûí ɃƟđċ äåïĂ ĒĆĒûí ïƟđĘćĉđ ăĀ ŪđĠ çăĊĆƟ ĎĠĶ ĺĂđå ï˙Ă ĺĈ äĘĊđï ãąʆđ ðđĉđă ÿđïđ čĘʲí, ĺïđĂ ĺïđĂ čćĠ äĘĊđ õđĞđå ĒĆĒûíĉ ʟýćđĂ ĆđĘĊđ ĎĠĶ ôđĊ Ĕ ąȴ ïƟđĘćĉđ čđĘăđĘù Ū ĉ äĘĉđ þÿƟ ïƟđĘćĉđ ĒąČĠï ĺùʁ ëąá ïđĘö äčđĉ ãĂƟđĂƟ þÿƟ čĎđĠþđ ĺćĂ..

õĒą ëąá ĒĆĒûíʟĒĊ ĺĀðđ ĎĘDZ - Page 118

ãƟđĊąđĘć õĒą í ĒĆĒûíʟĒĊ õĒą ëąá ĒĆĒûíʟĒĊ ĺĀðđ ĎĘDZ äăĂđĉ ïƟđĘćĉđ ĺÿĘï ĺþđĊđ õĒą ëąá ĒĆĒûíʟĒĊ ĺĀðĘþ ãƟđĊąđć ãƟđĒɀĘïđĂ ąƟąĎđĉ ï˙Ă, ãÿąđ äăĂđĉ ĈĘȫ čĒǹþ čćđĂ ĒąČĠą˥ ĺĀð ĔĂĶ òùĂđăǻēĉ Ơć ĒƣĘû ăĀ ŪđĘþ čćʅ õĒą ëąá ĒĆĒûí ƵĀĒċ Ūþ ĎĘĠĘõĶ 1 ãƟđĊąđĘćĉ ĺĎđć ɼēĂ ĺćĂĔDž ð ĔĊĘþ äĊĘþđ ôđăĔĂ 2 ĺćĂĔ Ēąïɤ ĺĀð ĔĂ 3 äăĂđĉ čćʅ ĒôƯ ëąá ĒĆĒûíʟĒĊĉ ąđ äăĂđĉ ăõ..

ãƟđĊđąđć ĺĎđć ɼēĂ ĺćĂĔ - Page 119

äăĂđĉ õĒąʟĒĊĉ ëïDž ʎđåû ĺċđ ĺĀð ĔĂ 1 äăĒĂ ëïDž õĒą ĺĀðđĉ čćĠ, äĊĘþđ ôđă ĔĂ, ëąá þđĉăĉ ëïDž ãƟđĊąđĘć čïĊ õĒą ĺɀ ïĉđ äĉɕ ïĉĘþ ʎđåû ĺċđ äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ 2 ʎđåû ĺċđ čćđĒȼĉ öĂƟ ëïDž õĒą äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ ëïDž ĒĆĒûí ôđĊđĘþ 1 ãƟđĊąđĘć, äăĒĂ ĺĈ ĒĆĒûíDž ôđĊđĘþ ôđĂ þđ ð ĔàöĔĂ ëąá äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ 2 äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 3 ĺɀąƟđï äåïĂʟĒĊ ɼēĘĂ ƵĀĒċ Ūþ Ăđ ĎĘĊ, ĺčʟĒĊ ƵĀċ ŪĂ ..

- Page 120

8 íĘĠą čćÿŪĂ ð ĔĊĔĂ 9 ãĂĊđåĂ ăĒĉĘČąđʟĒĊ ĺÿĘï õĒąʟĒĊ ĺĀð ĔĂ ãƟđĊąđĘć ãĂĊđåĂ ăĒĉĘČąđʟĒĊ ĺÿĘï ĄĘùđʟĒĊ ĺĀðĘþ 1 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï, äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 2 ãƟđĊąđć ð ĔàöĔĂ ëąá äĊĘþđ ôđă ĔĂ, þđĉăĘĉ äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ 3 ïđĒǨþ ãĂĊđåĂ ăĒĉĘČąđDžĘþ äĊĘþđ ôđă ĔĂ, þđĉăĉ ëDžĉ čđĘÿ ôđĊĔ ïĉđĉ öĂƟ ɼēĘĂ ĺĀíĠđ ĒĂĘĀ ŪċʟĒĊ ãĂĔčĉý ï˙ĂĶ čćʅ çăĊɇ ãĂĊđåĂ ãƟđĊąđćʟĒĊ Ĉđ ä..

- Page 121

ëïDž õĒą ąđ ĒĆĒûí ćĔõĘþ 1 äăĒĂ ƎðĂ ëïDž õĒą ĺĀĘðĂ þðĂ ù Ĕ ĊąđĉʟĒĊ ƵĀċ ŪĂ ïĉđĉ öĂƟ ɼēĂDž äĊĘþđ ôđăĔĂ, þđĉăĘĉ äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ 2 ćĔõ ĔĂ äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ ãƟđĊąđĘć ëïʟDZ õĒą ąđ ĒĆĒûíĉ čĘǩ ïđö ï˙Ă 1 ãƟđĊąđĘć ĄĘùđ ąđ ĒĆĒûíʟĒĊĉ ãĂĔĀċ ŪĂʟĒĊ ĺĀðđĉ čćĠ, ĎđåĊđåù Ăđ ĎíĠđ ăĈ Ūȭ äåĘùćDžĘï ʊċ Ū ï˙Ă ëąá āĘĉ ĉđðĔĂĶ 2 äăĒĂ ãĂƟđĂƟ äåĘùćʟĒĊĉ čđĘÿ ïđö ïĉĘþ ôđĂ ĺčʟĒĊ..

- Page 122

ëïDž ĄĘùđĉ äĘĊđĉ ĺčDžáč č ĔĒąĂƟʅ ïĉĘþ 1 äăĒĂ ƎðĂ ëïDž õĒą ĺĀĘðĂ þðĂ ù Ĕ ĊąđĉʟĒĊ ƵĀċ ŪĂ ïĉđĉ öĂƟ ɼēĂDž äĊĘþđ ôđăĔĂ, þđĉăĘĉ äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ 2 ĈĒĀ ĒĂĘĀ ŪĒċþ ïĉđ ĎĘĠ ÿđĘï, þđĎĘĊ ĄĘùđ ëĒûùĉ ĒĂą ŪđôĂ ï˙Ă। 3 äĊĘþđ ôđă ĔĂ, þđĉăĘĉ ëïDž Ēąïɤ ĒĂą ŪđôĂ ï˙Ă í ăõȱ ãĂĔĈđĠē čɑđĀĂđ ï˙Ă। 4 čɑđĒĀþ õĒąDžĉ ëïDž ƵĒþĒĊĒă čǹĠ ïĉĘþ ĺčĆ ï˙Ă äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ ëïDž õĒąĘþ ĉá č..

ëïDž ćđĂĒôĘƯ äăĂđĉ õĒąʟĒĊ ĺĀðđ - Page 123

ĺïđĘĂđ ĒĆĒûí ąđ õĒą ĊĔïđĘĂđ 1 ãƟđĊąđĘć, äăĒĂ ĺĈ õĒą ąđ ĒĆĒûí ĊĔïđĘþ ôđĂ ĺčDž ð ĔàöĔĂ ëąá äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ 2 ù Ĕ ĊąđĉʟĒĊ ƵĀċ ŪĂ ïĉĘþ ɼēĂDž äĊĘþđ ôđă ĔĂ þđĉăĘĉ äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ 3 Ċ ĔïđĂ > LJï äĘõ äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ äăĂđĉ ĊĔïđĘĂđ õĒą í ĒĆĒûíʟĒĊ ĺĀðĘþ 1 ãƟđĊąđĘć äĊĘþđ ôđă ĔĂ, þđĉăĘĉ ĊĔïđĘĂđ äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ 2 ëDž Āċ ŪĂ ïĉĘþ ëïDž õĒą ąđ ĒĆĒûí äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ 3 ă..

- Page 124

ĺïđĘĂđ õĒąĉ ĒöíùƟđñ Ĉ ĔǏ ąđ čɑđĀĂ ïĉĘþ 1 äăĒĂ ƎðĂ ëïDž õĒą ĺĀĘðĘĂ, ù Ĕ Ċąđĉ ĒûčĘɀ ïđĉĉ öĂƟ ăĀ ŪđĠ äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ 2 äĊĘþđ ôđă ĔĂ, þđĉăĉ ćđĂĒôƯ ɼēĂ ð ĔĊĘþ ĒöíùƟđñ ĈĔǏ ï˙Ă ąđ ĒöíùƟđñ čɑđĀĂđ ï˙Ă äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ 3 õĒąĉ öĂƟ ãąʆđĂ ĺčù ïĉĘþ ćđĂĒôĘƯ äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ 4 õĒąĉ öĂƟ ãąʆđĂ ă ĔĂĉđĠ ĺčù ïĉĘþ, ćđĂĒôĘƯ Ăþ Ĕ Ă ãąʆđĂ-ë äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ 5 čąĘċĘČ ú. äĘõ ä..

ĒĆĒûí ãƟđĒɀĘïċĂ - Page 125

ĒĆĒûíʟĒĊ ĒĆĒûí ãƟđĒɀĘïċĂ ćĔĒĆʟĒĊ ëąá ãĂƟđĂƟ ĒĆĒûí ĒąČĠą˥ Ĉđ äăĒĂ äăĂđĉ Ĉȫ ĺÿĘï čáĉǘý ąđ ûđçĂĘĊđû ïĘĉĘõĂ ĺčʟĒĊ ôđĊđĘþ ĒĆĒûí ãƟđĒɀĘïċĂDž ąƟąĎđĉ ï˙ĂĶ ãƟđĒɀĘïċĂDž äăĂđĉ äƣĘĎĉ ĺƵđƣđĘćĉ ĒąČĘĠ ĺčđčƟđĊ ĒćĒûĠđĉ ĺăđʁʟĒĊ čĎ ĒąʅđĒĉþ ĺƵđƣđć þÿƟ í čɑĒï Ū þ ĒąČĠą˥ ĺĀðđĘĂđĉ Ēąïɤ čĎ ëïDž TV ĺƵđƣđć ñđåû ĒĎčđĘąí ïđö ïĘĉ। äăĒĂ ãƟđĒɀĘïċĂDžĘï äăĂđĉ ..

® - Page 126

1 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï äĊĘþđ ôđă ĔĂ, þđĉăĘĉ ĒĆĒûí ð ĔàöĔĂ ëąá äĊĘþđ ôđăĔĂ। 2 ĺĎđć ɼēĂ ĺćĂĔ ð ĔĊĘþ äĊĘþđ ôđă ĔĂ, þđĉăĘĉ Ĉȫ ĈĔǏ ï˙Ă äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ 3 þđĒĊïđ ĺÿĘï ëïDž ĺĎđć Ĉȫ ĒĂą ŪđôĂ ï˙ĂĶ 4 ĺĎđć ĈĘȫ ĺĀðđĘĂđ ĒĂąȴïĉý âĉDž ƵĒąɳ ï˙Ă ëąá Ĉ Ĕǟïĉý čɑĕýŪ ïĉĘþ ĒĂĘĀ ŪċđąĊē ĺćĘĂ ôĊĔĂ। 5 čĄĊ Ĉ ĔǟïĉĘýĉ ăĘĉ ĺĉđĘćđù ïĘȤđĊđĉ ĒƠĠđĉ öĂƟ äåïĂ ĀĖĒɳĘñđôĉ ĎĘą..

ĒĆĒûí ĒąČĠą˥ ąƟąʆđăĂđ ïĉđ - Page 127

ĒĆĒûí ĒąČĠą˥ ąƟąʆđăĂđ ïĉđ ćĔĒĆ þÿƟ ĺĀðĘþ 1 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï äĊĘþđ ôđă ĔĂ, þđĉăĘĉ ĒĆĒûí ð ĔàöĔĂ ëąá äĊĘþđ ôđăĔĂ। 2 ĺĎđć ɼēĂ ĺćĂĔ ð ĔĊĘþ äĊĘþđ ôđă ĔĂ, þđĉăĘĉ ĺćđąđåĊ Ĉȫ äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ 3 ĒąĒĆȵ ĒąĆđĘñĉ ćĘāƟ Ʒđçö ï˙Ă ëąá ïđĒǥþ ĒĆĒûíDž ð ĔàöĔĂ। 4 ĒĆĒûíĉ ǘ ĔƲĒôƯDž äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ ëïDž ĒĆĒûí ćĔõĘþ 1 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï äĊĘþđ ôđă ĔĂ, þđĉăĘĉ ĒĆĒû..

- Page 128

ĺïđĘĂđ ĎđåĊđåù ćĔĒĆ ćƟđĂĔĠđĒĊ ĻþĒĉ ïĉĘþ 1 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï, äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 2 Movie Creator ð ĔàöĔĂ ëąá äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 3 > Ăþ Ĕ Ă ĻþĒĉ ï˙Ă äĊĘþđ ôđăĔĂĶ 4 ïđĒǥþ ĄĘùđ ąđ ĒĆĒûíʟĒĊ äĊĘþđ ĺôĘă ĺčʟĒĊ ĒĂą ŪđôĂ ï˙Ă। 5 ĻþĒĉ ï˙Ă äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ äăĒĂ ĈĒĀ ĺïđĘĂđ ĎđåĊđåù ćĔĒĆ čɑđĀĂđ ïĉĘþ ôđĂ þđĎĘĊ, ĺʁđĒĉ ĺĀð ĔĂ äĊĘþđ ôđă ĔĂ, þđĉăĉ åDZđĂĔčđĘĉ čɑđĀĂđ ïĉđĉ ..

čáĈĔĒǏ - Page 129

čáĈĔĒǏ TV-ĺþ þđĉĒąĎēĂ ĆđĘą äăĂđĉ ĈĘȫĉ ɼēĂ ĒćĉĒĉá ĺïđĘĂđ ĺïąĊ čáĘĈđñ ąƟąĎđĉ Ăđ ïĘĉ ĺïđĘĂđ TV ąđ ãĂƟ ąĞ ĒûčĘɀĘþ äăĂđĉ ĈĘȫĉ ɼēĂ ĺĀðđĘĂđĉ öĂƟ ɼēĂ ĒćĉĒĉá ĻąĒċɳƟDž ąƟąĎđĉ ï˙ĂĶ Wi-Fi Direct™ ƵĈ ĔĒǏ ĀĔDž ĈĘȫĉ ćĘāƟ ëïDž íĠđĉĘĊč čáĘĈđñ ĻþĒĉ ïĘĉ, č Ĕþđĉá äăĒĂ Ēąƽđć ĒĂĘþ ĒĂĘþ ëąá äăĂđĉ ăđĊĘǦ äĉĘćĉ čđĘÿ äăĂđĉ ăõĘȱĉ ĄĘùđʟĒĊ ĺĀðđ çăĘĆđñ ïĉĘþ ăđĘĉĂĶ ëõđ..

- Page 130

Cast ąƟąĎđĉ ïĘĉ ĺïđĘĂđ ǓđĘĠȥ ĒûĆđåĘč ĺïđĘĂđ čáñēþ ƪƟđï ąđöđĘþ 1 äăĒĂ čLJïĆđĘą DMR ǓđĘĠȥ ĒûĆđåčDž ĺčù ïĘĉĘõĂ ëąá ëDž í äăĂđĉ Ĉȫ ëïå Wi-Fi ĺĂùíĠđĘï Ū čáĈĔǏ äĘõ þđ ĒĂĒɩþ ï˙ĂĶ 2 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï äĊĘþđ ôđă ĔĂ, þđĉăĘĉ ð ĔàöĔĂ ëąá äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 3 ĺïđĘĂđ ëïDž čáñēþ ĺƽýē ĒĂą ŪđôĂ ï˙Ă ëąá äăĂđĉ ãáċēĀđĒĉ ïĉĘþ ôđíĠđ ƪƟđĘï Ʒđçö ï˙Ă, þđĉăĉ ƪƟđïDž äĊĘþđ ..

NFC - Page 131

ëïDž USB ĺĎđʁ ãƟđûđȹđĉ ąƟąĎđĉ ïĘĉ ëïDž USB Type-C™ äĂĔČĒǩï çăïĉý čáĘĈđñ ïĉĘþ 1 USB Type-C ĺĎđʁ ãƟđûȹđĉDžĘï äăĂđĉ ĈĘȫĉ čđĘÿ čáĈ ĔǏ ï˙Ă, þđĉăĉ ãƟđûđȹđĉDžĘï USB äĂĔČĒǩï çăïĉý-ëĉ čđĘÿ čáĘĈđñ ï˙ĂĶ 2 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï, äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 3 ĺčDžáč > Ĉȫ čáĘĈđñ > USB čáĈĔĒǏ > USB Ĉȫ ċĂđǏ ï˙Ă ð ĔàöĔĂ ëąá äĊĘþđ ôđăĔĂ। ĺñć ïĘȤđĊđĉ, USB ãĒûí ëąá USB åÿđĉĘĂù äĂĔČĒǩï ç..

- Page 132

NFC ĄđáċĂ čǘć ąđ ãǘć ïĉĘþ 1 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï, äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 2 ĺčDžáč > ãĒāï ð ĔàöĔĂ ëąá äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 3 NFC ʎđåûđĘĉ äĊĘþđ ôđă ĔĂ। NFC ąƟąĎđĉ ïĘĉ äĉ ëïDž ãĂƟ ëïDž ĈĘȫĉ čđĘÿ ĺïđĂí ăĒĉĒôĒþ ãáċēĀđĒĉ ïĉĘþ 1 ĒĂĒɩþ ï˙Ă ĀĔDž ĈĘȫå NFC ĒƠĠđ ôđĊĔ ĉĘĠĘõ ëąá ĀĔDž ĈĘȫĉ ɼēĂ čĒƠĠ ëąá äĂĊï äĘõĶ 2 ăĒĉĒôĒþčćĕĎ ĺĀðĘþ äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ë ĈđĂ, äĊĘþđ ôđă ĔĂ þđĉăĉ äĊĘ..

Bluetooth® íĠƟđĉĘĊč ƵĈĔĒǏ - Page 133

NFC ąƟąĎđĉ ïĘĉ äĉ ëïDž ãĂƟ ëïDž ĈĘȫĉ čđĘÿ ëïDž íĘĠą LJïđĂđ ãáċēĀđĒĉ ïĉĘþ 1 ĒĂĒɩþ ï˙Ă ĀĔDž ĈĘȫå NFC ĒƠĠđ ôđĊĔ ĉĘĠĘõ ëąá ĀĔDž ĈĘȫĉ ɼēĂ čĒƠĠ ëąá äĂĊï äĘõĶ 2 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï, äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 3 íĘĠą Ʒđçöđĉ ð ĔĊĘþ, ð ĔàöĔĂ í äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ 4 äăĒĂ ĺĈ íĘĠą ă Ėɵđ ãáċēĀđĒĉ ïĉĘþ ôđĂ ĺčDž ĺĊđû ï˙ĂĶ 5 äăĂđĉ Ĉȫ ëąá Ƶđăï ĈȫDžĘï ăđċđăđĒċ āĘĉ ĉđð ĔĂ ĈđĘþ ƵĒþDž ĈĘȫ..

ãĂƟ ĺïđĘĂđ Bluetooth - Page 134

äăĂđĉ ĈȫDžĘï ëïDž Ăđć ĒĀĘþ 1 Bluetooth ® ĄđáċĂ ôđĊĔ äĘõ þđ ĒĂĒɩþ ï˙ĂĶ 2 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï, äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 3 ĺčDžáč > Bluetooth ð ĔàöĔĂ ëąá äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 4 > ëå ĒûĆđåčDžĉ ăĔĂâĂđćïĉý ï˙Ă äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ 5 äăĂđĉ ĈĘȫĉ ëïDž Ăđć ĒĊð ĔĂĶ 6 ăĔĂâĂđć ĒĀĂ äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ ãĂƟ ĺïđĘĂđ Bluetooth ® ĈĘȫĉ čđĘÿ Ĉ Ĕǟïĉý äăĒĂ ĈðĂ ĒĂĘöĉ ĺĄđĂDžĘï ãĂƟ ĺïđĂí ĈĘȫĉ čđĘÿ Ĉ Ĕǟïĉý ïĘĉ..

Bluetooth - Page 135

Bluetooth ® ƵĈ ĔĒǏ ąƟąĎđĉ ïĘĉ äåĘùćʟĒĊ ĺƵĉý ï˙Ă ëąá ƣĎý ï˙Ă ĺĄđĂ ąđ ïĒɑçùđĘĉĉ ćĘþđ ãĂƟđĂƟ Bluetooth ® č Ĕčǩþ ĈĘȫĉ čđĘÿ äåĘùćʟĒĊ ãáċēĀđĒĉ ïĉĘþ Bluetooth ® ƵĈ ĔĒǏ ąƟąĎđĉ ï˙ĂĶ äăĒĂ ĒĂɎĒĊĒðþ äåĘùćʟĒĊ ăđúđĘþ ąđ ƣĎý ïĉĘþ ăđĘĉĂ: • õĒą ëąá ĒĆĒûí • čáñēþ ëąá ãĂƟđĂƟ ãĒûí ĄđåĊ • íĘĠą ă Ėɵđ Bluetooth ® ąƟąĎđĉ ïĘĉ äåĘùćʟĒĊ ăđúđĘþ 1 Ƶđăï ĒûĆđåč: Bluetooth ® ĺĈ ôđĊĔ ..

Google Search ëąá Now - Page 136

ʍđù Ū ãƟđĒɀĘïċđĂ ëąá ĻąĒċɳƟʟĒĊ Ĉđ äăĂđĉ čćĠ ąđàôđĠ Google Search ëąá Now åȥđĉĘĂĘù ãĂĔčȴđĂ ïĉĘþ Google ãƟđăDž ąƟąĎđĉ ï˙Ă। äăĒĂ ĒĂĠĒćþ äăĘûùʟĒĊĉ öĂƟ ĺïđĘĂđ ĒĄû čǘć ïĉĘþí ăđĘĉĂ ‒ çĀđĎĉý˰˚ă, ïđĘö ĈđíĠđĉ äĘñ ƪƟđĒĄĘïĉ þÿƟ ĺăĘþ, äăĂđĉ ëĊđïđĉ öĂĒƵĠ ĺĉĘʅđĉđà ð ĔàöĘþ, äăĂđĉ ĒƵĠ ĀĘĊĉ ąþ Ū ćđĂ ĺɾđĉ ïĉĊ ëąá ëćĂ äĘĉđ ãĘĂï Ēïõ Ĕ ĺĀĘð ĒĂĘþ ăđĘĉĂ। ãƟđĒɀĘï..

ãÿ - Page 137

ãÿ ŪƵĀđĂ ăĒĉĘČąđĒĀ ąƟąʆđăĂđ ïĉĘþ 1 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï, äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 2 ĺčDžáč > äĉí > äĊĘþđ ôđăĔĂ í ãÿ ŪƵĀđĂ ï˙Ă ð ĔàöĔĂ ëąá äĊĘþđ ôđă ĔĂ। ãÿ ŪƵĀđĂ ăĒĉĘČąđĒĀĉ ëïDž þđĒĊïđ ĀĖĒɳĘñđôĉ ĎĠĶ 3 ăõȱ ĒĎĘčĘą ãÿ ŪƵĀđĘĂĉ ăĒĉĘČąđ ăĒĉôđĊĂđ ï˙Ă, çĀđĎĉý˰˚ă äăĒĂ äăĂđĉ ĒûĄɝ ãÿ ŪƵĀđĘĂĉ ăĒĉĘČąđ ăĒĉąþ Ū Ă ïĉĘþ ăđĘĉĂ। 137 ëDž ëå ƵïđċĂđĉ ëïDž åȥđĉĘĂù čáɾ..

ãąʆđĂ ăĒĉĘČąđ čǘć ąđ äǘć ïĉĘþ - Page 138

Ƹćý ëąá ćđĂĒôƯ ãąʆđĂ ăĒĉĘČąđʟĒĊ ąƟąĎđĉ ïĉđ ãąʆđĂ ăĒĉĘČąđʟĒĊ äăĂđĉ äĂĔćđĒĂï ãąʆđĂ ĒĂā Ūđĉý ïĉđĉ öĂƟ Maps ëąá ïƟđĘćĉđĉ ćþ ãƟđĒɀĘïċđĂʟĒĊĘï ĺćđąđåĊ ąđ Wi-Fi ĺĂùíĠđï Ū ʟĒĊ ĺčåčđĘÿ ĺǠđąđĊ ăĒöċĂ ĒčĘʁć (GPS) ĺÿĘï þÿƟ ąƟąĎđĉ ïĉđĉ ãĂĔĘćđĀĂ ĺĀĠĶ ĈĒĀ äăĒĂ GPS čƟđùđĊđåĘùĉ ʊɳ ĀĖċƟ ĺĉðđĉ ćĘāƟ Ăđ ÿđĘïĂ þđĎĘĊ äăĂđĉ Ĉȫ Wi-Fi ĒƠĠđ ąƟąĎđĉ ïĘĉ äăĂđĉ ãąʆđĂ Ē..

- Page 139

Google Maps™ ąƟąĎđĉ ïĉĘþ 1 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï, äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 2 Google > ćƟđăʟĒĊ ð ĔàöĔĂ ëąá äĊĘþđ ôđă ĔĂ। ƸćĘýĉ čćĠ ĺûùđ ƪƟđĒĄï ąƟąĎđĉ ïĉđ äăĒĂ ĈðĂ äăĂđĉ ĺĎđć ĺćđąđåĊ ĺĂùíĠđĘï Ū ĉ ąđåĘĉ ÿđĘïĂ, þðĂ ĺćđąđåĊ ĺûùđ ƪƟđĒĄï ąƟąĎđĉ ïĘĉ äăĂđĉ åȥđĉĘĂù ãƟđĘǙč ïĉđĉ Āĉïđĉ ĎĘþ ăđĘĉĶ ĺčå ĺǘĘƯ, äăĂđĉ ĈĘȫ ĺûùđ ĺĉđĒćá čĒƠĠ ïĉĘþ ĎĘą। ĺûùđ ĺĉđĒćá čĒƠĠ ïĉ..

òĒĞ ëąá ïƟđĘĊȨđĉ - Page 140

òĒĞ ëąá ïƟđĘĊȨđĉ ïƟđĘĊȨđĉ äăĂđĉ čćĠ č ĕôē ăĒĉôđĊĂđ ïĉĘþ ïƟđĘĊȨđĉ ãƟđĒɀĘïċđĂDž ąƟąĎđĉ ï˙ĂĶ äăĒĂ ĈĒĀ čđåĂ åĂ ïĘĉĂ ëąá äăĂđĉ ĈȫDžĘï ïƟđĘĊȨđĉ čĎ ëï ąđ ëïđĒāï ãĂĊđåĂ ãƟđïđçĘȥĉ čđĘÿ čćĊĠ ïĘĉĂ çĀđĎĉý˰˚ă, äăĂđĉ Google™ ãƟđïđçȥ ąđ Facebook ãƟđïđçĘȥĉ čđĘÿ þđĎĘĊ ĺčå čą ãƟđïđçĘȥĉ ïƟđĘĊȨđĉ òùĂđąĊē ïƟđĘĊȨđĉ ãƟđĒɀĘïċĘĂí ĀĖĒɳĘñđôĉ ĎĘąĶ ĺĈĝÿ ïƟđĘĊȨ..

- Page 141

1 ãƟđĊđćŪ ùƟđą ãƟđĘǙč ï˙Ă 2 Ēą˞ òĒĞ ùƟđą ãƟđĘǙč ï˙Ă 3 ʁăíĠđô ùƟđą ãƟđĘǙč ï˙Ă 4 ùđåćđĉ ùƟđą ãƟđĘǙč ï˙Ă 5 ąþ Ū ćđĂ ùƟđĘąĉ öĂƟ ĒąïɤʟĒĊ ĺĀðĔĂ 6 þđĒĉð ëąá čćĠ ĺčDžáč ð ĔĊĔĂ 7 ãƟđĊđćŪ ôđĊĔ ąđ ąȴ ï˙Ă 8 ëïDž Ăþ Ĕ Ă ãƟđĊđćŪ Ĉ ĔǏ ï˙Ă ëïDž Ăþ Ĕ Ă ãƟđĊđćŪ ʆđăĂ ïĉĘþ 1 äăĂđĉ ĺĎđć ɼēĂ ĺÿĘï, äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ 2 òĒĞ ð ĔàöĔĂ ëąá äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 3 äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ 4 čćĠ äĊ..

ĆĒĊçć ĺčDžáč - Page 142

ëïDž ãƟđĊđćŪ ćĔõĘþ 1 òĒĞ ð ĔàöĔĂ í äĊĘþđ ôđă ĔĂ, þđĉăĘĉ ĺĈ ãƟđĊđćŪDž äăĒĂ ćĔõĘþ ôđĂ ĺčDž äĊĘþđ ĺôĘă āĘĉ ÿđʛĂ। 2 ãƟđĊđć Ū ĒąĘĊđă ï˙Ă äĊĘþđ ôđă ĔĂ, þđĉăĘĉ ĎƟđ à äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ ëïDž ãƟđĊđĘćŪĉ öĂƟ ʼĒĂ ĺčù ïĉĘþ 1 òĒĞ ð ĔàöĔĂ í äĊĘþđ ôđă ĔĂ, þđĉăĘĉ ĺĈ ãƟđĊđćŪDž äăĒĂ čɑđĀĂđ ïĉĘþ ôđĂ ĺčDž äĊĘþđ ôđă ĔĂĶ 2 ãƟđĊđĘć Ūĉ ċɆ äĊĘþđ ôđă ĔĂ ëąá ëïDž Ēąïɤ ĒĂą Ūđ..

ƵĘąċĘĈđñƟþđ - Page 143

ƵĘąċĘĈđñƟþđ Ēąąā ŪĂ ãǩĆĒǩ Ēąąā ŪĂ ãǩĆĒǩ äăĂđĘï ùđôɼēĘĂĉ ĺïđĘĂđ öđĠñđĠ ăĉăĉ ĒþĂ ąđĉ äĊĘþđ ĺôĘă ɼēĘĂĉ ãáĘċ öĔć ąđĞđĘĂđĉ ãĂĔĘćđĀĂ ĺĀĠ। Ēąąā ŪĂ ãǩĆĒǩ čǘć ąđ ãǘć ïĉĘþ 1 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï, äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 2 ĺčDžáč > ƵĘąċĘĈđñƟþđ > Ēąąā ŪĂ ïĉđĉ ãǩĆĒǩ ð ĔàöĔĂ ëąá äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 3 Ēąąā ŪĂ ïĉđĉ ãǩĆĒǩ -ëĉ ĂēĘôĉ ʎđåûđĉDž äĊĘþđ ôđă ĔĂ। ĺïđĘĂđ ã..

ĺčDžáč - Page 144

ĉĒóĂ čáĘċđāĂ čĒƠĠ ïĉđĉ öĂƟ 1 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï, äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 2 ĺčDžáč > ƵĘąċĘĈđñƟþđ > ĉó čáĘċđāĂ ð ĔàöĔĂ ëąá äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 3 ĉó čáĘċđāĂ ëĉ ĂēĘôĉ ʎđåûđĘĉ äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 4 čáĘċđāĂ ĺćđû äĊĘþđ ôđă ĔĂ, þđĉăĘĉ çăĈ ĔǏ ĉó čáĘąĀĂ ćđƯđ ĒĂą ŪđôĂ ï˙Ă। ĉó čáĘċđāĂ ïĉđ ąþ Ū ćđĘĂ ëïDž ăĉēǘđćĕĊï ĻąĒċɳƟ ëąá ëDž Ĉȫ ïćŪǘćþđĘï ƵĆđĒąþ ïĉĘþ ăđĘĉĶ TalkBack Ta..

TTY (ĺùĒĊùđåăĉđåùđĉ) ĺćđû - Page 145

TTY (ĺùĒĊùđåăĉđåùđĉ) ĺćđû äăĂđĉ ĈĘȫĉ TTY (ĺùĒĊùđåăĉđåùđĉ) ĻąĒċɳƟDž TTY Ĉȫ ąđ ëïDž ĒĉĘĊ ăĒĉĘČąđĉ čđĎđĘĈƟ ąāēĉ, ƽąýċĒǏ ïć ąđ ĆđĘĊđ ïĘĉ ïÿđ ąĊĘþ ăđĘĉĂ Ăđ ąđ ĆđČđĉ ĺǘĘƯ čćčƟđ ĉĘĠĘõ þđĘĀĉ ĺĈđñđĘĈđñ čđāĘĂ čĎđĠþđ ïĘĉ। TTY ĺćđû čǘć ïĉĘþ 1 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï, äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 2 ĺčDžáč > ïĊ ï˙Ă ð ĔàöĔĂ ëąá äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 3 ëïDž SIM ïđû Ū ĒĂą ŪđôĂ ï˙Ă, þđĉă..

čćÿ - Page 146

čćÿ ŪĂ ëąá äåĒĂ čćÿ ŪĂ ãƟđĒɀĘïċĂ ąƟąĎđĉïđĉē ĒĂĘĀ ŪĒċïđ Ʒđçö ïĉĘþ, čćčƟđ čćđāđĂ ĒĂĘĀ ŪĒċïđ ăĞĘþ ëąá čɂíĠƟđĉ äăĘûù ëąá ãĂƟđĂƟ ăýƟ čáƠđȭ þÿƟ čɑĘï Ū þÿƟ ð ĔàöĘþ äăĂđĉ ĈĘȫ čĎđĠþđ ãƟđĒɀĘïċĂ ąƟąĎđĉ ï˙ĂĶ čđĘăđù Ū ãƟđĒɀĘïċĂ ãƟđĘǙč ïĉĘþ 1 äăĂđĉ ĺĎđć ĒɼĂ ĺÿĘï, äĊĘþđ ôđă ĔĂ। 2 ð ĔàĘö ĒĂĂ ëąá äĊĘþđ ôđă ĔĂ, þđĉăĘĉ ƵĘĠđöĂēĠ čĎđĠþđĉ äåĘùćDž ĒĂą Ū..

ĒûĆđåĘčĉ čɂíĠƟđĉ ĺćĉđćþ - Page 147

äăĒĂ äăĂđĉ ĈȫDžĘï äčĊ ĄƟđNjđĒĉ ĺčDžáĘč ĒĉĘčù ïĉĘþ ăđĘĉĂĶ ĈĒĀ äăĂđĉ Ĉȫ LJï ĆđĘą ïđö ïĉđ ąȴ ïĘĉ ĺĀĠ þđĎĘĊ ćđĘ÷ćĘāƟ ëå ĒƠĠđDž äąċƟï ĎĠ, Ēïˍ ćĘĂ ĉđðʹà ĈĒĀ äăĒĂ ĺïđĘĂđ ʟ˙ʲă ĕýŪ ĺûùđ ĉđðĘþ ôđĂ þđĎĘĊ äăĂđĘï ƵÿĘć ĺććĒĉ ïđû Ū ąđ ãĂƟ ã-ãĆƟȭĉēý ĺćĘćĒĉĘþ ëå ĺûùđĉ ąƟđïäă ĒĂĘþ ĎĘąĶ äĘĉđ þĘÿƟĉ öĂƟ ĒąČĠą˥ĉ ąƟđï äă ĺĂíĠđ í ă ĔĂâʆđăĂ ïĉđ ă ĖɵđĠ 47 ĺĀð Ĕ..

® - Page 148

čđĉđå ĻąĒċɳƟDž ôđĊđĘĊ, äăĒĂ äăĂđĉ ĈĘȫĉ öĂƟ čɂíĠƟđĉ ă ĔĂĉđĠ åĂʁĊ ïĘĉĂ ëąá ëå ƵĒƠĠđĠ äăĂđĉ Ēïõ Ĕ ąƟĒǏñþ ĺûùđ ĎđĉđĘþ ăđĘĉĶ čɂíĠƟđĉ čđĉđå čɑđĀĘĂĉ äĘñ äăĒĂ äăĂđĉ ĈȫĘï ąȴ ïĉĘþ Ăđ ăđĉĘĊ ëDžĘï ąĊăĕą Ūï ċđù ûđçĂ ï˙Ă। äăĒĂ ĈðĂ ĺïđĘĂđ Ăþ Ĕ Ă Google™ ãƟđïđçȥ ąƟąĎđĉïĉē Ăđć ąđ ăđčíĠđû Ū ƣĎý ïĘĉĂ þðĂ äăĂđĉ ĈĘȫ Ċñ åĂ ïĉĘþ ąđ þđ ă ĔĂ˙ȝđĉ ïĉĘþ 72 òȥđ ĺč..

äåĂñþ þÿƟ - Page 149

äåĂñþ þÿƟ Sony G3212/G3226 ëå ąƟąĎđĉïđĉēĉ ĒĂĘĀ ŪĒċïđ Sony Mobile Communications Inc. ąđ ëĉ ʆđĂēĠ ãĒāĆ Ĕ Ǐ ĺïđɑđĒĂ ʸđĉđ ĺïđĂí íĠđĉđĒȥ õđĞđå ƵïđĒċþ। Sony Mobile Communications Inc. ĺĈ ĺïđĂí čćĠ ĺïđĂí ĺòđČýđ õđĞđå, Ć Ĕ Ċ ąđĂđĂ, ąþ Ū ćđĂ þĘÿƟĉ ãčǩĒþ ãÿąđ ĺƵđƣđć ëąá/ãÿąđ čĉǻđĘćĉ çȵĒþčđāĘĂĉ öĂƟ, ëå ąƟąĎđĉïđĉēĉ ĒĂĘĀ ŪĒċïđĉ çȵĒþčđāĂ ëąá ăĒĉąþ Ū Ă ïĉĘþ ăđĘĉĶ ĈĒĀí ëåčą ăĒĉą..

Sponsored links

Latest Update